653 - Spirit of Byzantium, Crocifissione di Cristo, facsimile in argento 950 su pannello, seconda metà del XX secolo

Spirit of Byzantium, Crocifissione di Cristo, facsimile in argento 950 su pannello, seconda metà del XX secolo Argento 950, facsimile di una scena della Crocifissione bizantina, placca in rilievo su pannello con montatura nera e anello per l'appensione, laboratorio "Spirit of Byzantium" (Pnevma tou Vyzantiou), Grecia, seconda metà del XX secolo. Recante il timbro «950 SILVER» con un ulteriore marchio di garanzia in basso a sinistra sotto la traversa; sul retro, un certificato del laboratorio con timbro, firma e sigillo in ceralacca rossa. Raffigurazione: il Cristo crocifisso con nimbo sulla croce con il titulus «INBI», a sinistra Maria con nimbo, sostenuta da tre donne, probabilmente Maria Maddalena, Maria di Clopa e Salomè; a destra Giovanni con nimbo, dietro di lui un soldato in armatura a scaglie; ai piedi della croce terreno roccioso con un teschio, dietro di esso una cinta muraria e edifici; angoli superiori con volute, fondo punzonato. Targa fissata al pannello di supporto con piccoli perni. Buone condizioni. 17,5x14 cm (AxL). La raffigurazione segue lo schema bizantino dell’icona della Crocifissione, come illustrato ad esempio da un’icona greca della Crocifissione del XVII secolo: la Madre di Dio in lutto, sostenuta dalle donne, a sinistra della croce; l’amato discepolo Giovanni con la mano sulla guancia e il centurione Longino a destra; dietro di loro, le mura della città di Gerusalemme. Le donne ai piedi della croce sono menzionate nei Vangeli di Giovanni 19,25 e Marco 15,40; appartengono al gruppo delle donne portatrici di mirra che trovarono il sepolcro vuoto la mattina di Pasqua. Il titulus reca le lettere greche «INBI», che stanno per «Gesù di Nazaret, Re dei Giudei», le quali nella Chiesa ortodossa sostituiscono il latino «INRI». Il teschio ai piedi della croce simboleggia il Golgota, il luogo del teschio, dove, secondo il Padre della Chiesa Origene, giaceva sepolto il teschio di Adamo. Nella seconda metà del XX secolo, alcune botteghe greche realizzarono icone in argento secondo modelli bizantini, in parte con oklad d’argento, in parte come rilievo in argento su tavola. Descrizione in tedesco Spirit of Byzantium, Crocifissione di Cristo, facsimile in argento 950 su tavola, seconda metà del XX secolo. Argento 950, facsimile di una scena di crocifissione bizantina, pannello a rilievo su tavola di supporto nera con occhiello di sospensione, laboratorio «Spirit of Byzantium» (Pnevma tou Vyzantiou), Grecia, seconda metà del XX secolo. Contrassegnato con il punzone «950 SILVER» e un ulteriore punzone a sinistra sotto la traversa; sul retro, certificato del laboratorio con punzone, firma e sigillo in lacca rossa. Raffigurazione: il Crocifisso con aureola sulla croce con il titulus «INBI», a sinistra Maria con aureola, sostenuta da tre donne, probabilmente Maria Maddalena, Maria di Cleofa e Salomè; a destra Giovanni con aureola, dietro di lui un soldato in armatura a scaglie; ai piedi della croce, terreno roccioso con un teschio; sullo sfondo, mura cittadine ed edifici; angoli superiori con volute rampicanti; fondo punzonato. Tavola fissata alla tavola di supporto con piccoli perni. Buono stato di conservazione. 17,5x14 cm (AxL). La raffigurazione segue lo schema bizantino dell’icona della Crocifissione, come mostra ad esempio un’icona greca della Crocifissione del XVII secolo : la Madre di Dio in lutto, sostenuta dalle donne, alla sinistra della croce; l’apostolo prediletto Giovanni con la mano sulla guancia e il centurione Longino alla destra; sullo sfondo, le mura di Gerusalemme. Le donne ai piedi della croce richiamano i Vangeli secondo Giovanni 19,25 e Marco 15,40; esse fanno parte delle donne che portavano la mirra e che la mattina di Pasqua trovarono il sepolcro vuoto. Il titulo reca le lettere greche «INBI», che stanno per «Gesù il Nazareno, Re dei Giudei», che nella Chiesa ortodossa sostituiscono il latino «INRI». Il teschio ai piedi della croce simboleggia il Golgota, il luogo del teschio, dove, secondo l’interpretazione del Padre della Chiesa Origene, era sepolto il teschio di Adamo. Nella seconda metà del XX secolo, alcune botteghe greche realizzarono icone in argento secondo il modello bizantino, in parte con incastonature in argento, in parte come rilievi in argento su una tavola.