500 - Teiera per cioccolato Fürstenberg con manico in legno e fregio a ghirlanda, dorata, seconda metà del XX secolo

Teiera per cioccolato Fürstenberg con manico in legno e fregio a ghirlanda, dorata, seconda metà del XX secolo Porcellana, dipinta a colori, decorata in oro, smaltata. Ciotola per cioccolato della manifattura di porcellana Fürstenberg. Corpo cilindrico, beccuccio fissato sul davanti con un filtro traforato a forma di cuore sopra un cartiglio modellato a rilievo con pittura dorata, base conica per il manico sul lato con manico in legno tornito a grana scura e perno metallico, coperchio bombato con un bocciolo di fiore rosa modellato come pinnacolo e un rametto fogliato verde dipinto aggiunto. Intorno alla spalla, un fregio a ghirlanda composto da rametti fogliati dorati ricurvi e viticci di foglie rosso-porpora e verdi con gruppi di puntini blu; bordi dorati alla base e sul coperchio; linee dorate sull’incavo del manico. Sulla base, il marchio blu sotto smalto «F» con corona e cifra dell’anno «1» sottolineata, impressi «FÜRSTENBERG», «SEIT 1747», «WEST-GERMANY», in rosso «3 490» e «4». Condizioni commisurate all’età, stelo del manico in porcellana incrinato. H. 15 cm La manifattura di porcellana di Fürstenberg fu fondata nel 1747 dal duca Carlo I di Brunswick-Wolfenbüttel presso il castello di Fürstenberg sul Weser; l’arcano Johann Kilian Benckgraff, strappato a Höchst, portò la conoscenza della lavorazione della porcellana sul Weser nel 1753 e, nello stesso anno, il duca stabilì che la «F» blu fosse il marchio distintivo. La cioccolatiera è un recipiente tipico del XVIII secolo: all’epoca il cacao non era ancora sgrassato e doveva essere costantemente mescolato e riscaldato; il manico in legno fissato lateralmente è la caratteristica distintiva di queste cioccolatiere. Descrizione in tedesco Teiera per cioccolata di Fürstenberg con manico in legno e fregio a ghirlande, decorata in oro, seconda metà del XX secolo. Porcellana, dipinta a policromia, decorata in oro, smaltata. Ciotola per cioccolata della manifattura di porcellana Fürstenberg. Corpo cilindrico, beccuccio posto sul davanti con setaccio ritagliato a forma di cuore sopra un cartiglio in rilievo con pittura a oro, beccuccio conico laterale con manico in legno tornito a venature scure e perno metallico; in dotazione il coperchio bombato con pomello a forma di bocciolo rosa in rilievo e rametto di foglie verdi dipinto. Intorno alla spalla, un fregio a ghirlanda composto da rami fogliati dorati ricurvi e tralci con foglioline rosso porpora e verdi con gruppi di puntini blu; bordi dorati alla base e al coperchio, linee dorate sul beccuccio. Sul fondo, il marchio blu sotto smalto «F» con corona e cifra dell’anno «1» sottolineata, timbro «FÜRSTENBERG», «SEIT 1747», «WEST-GERMANY», in rosso «3 490» e «4». Condizioni consone all’età, stelo in porcellana incrinato. Altezza 15 cm La manifattura di porcellana di Fürstenberg fu fondata nel 1747 dal duca Carlo I di Braunschweig-Wolfenbüttel nel castello di Fürstenberg sul Weser; Johann Kilian Benckgraff, esperto di porcellana strappato alla concorrente Höchst, portò nel 1753 la conoscenza della lavorazione della porcellana sul Weser, e nello stesso anno il duca stabilì la «F» blu come marchio. La brocca per il cioccolato è un tipo di recipiente tipico del XVIII secolo: all’epoca il cacao non era ancora sgrassato e doveva essere costantemente mescolato e riscaldato; il manico in legno applicato lateralmente è la caratteristica distintiva di queste brocche.