414 - Coccinella Steiff da cavalcare, giocattolo da trascinare e da cavalcare su ruote, in peluche su struttura metallica, 1960 circa

Coccinella Steiff da cavalcare, giocattolo da trascinare e da cavalcare su ruote, in peluche su struttura metallica, 1960 circa Pelluche e metallo, della ditta Steiff, coccinella cavalcabile, giocattolo da trascinare e da cavalcare su ruote, 1960 circa. Corpo ovale della coccinella in peluche rosso con macchie nere e bordo inferiore blu, testa nera con dettagli chiari e occhi neri. Telaio in metallo laccato nero con ampio manubrio rotondo come impugnatura, due antenne nella parte anteriore, quattro ruote con cerchioni laccati di rosso e pneumatici chiari, cordicella di traino con disco rosso. Condizioni commisurate all’età, segni di uso, vernice parzialmente consumata, una antenna mancante, tracce di corrosione. 56x33x33 cm (LxPxA). Margarete Steiff (1847-1909) di Giengen an der Brenz avviò nel 1877 un’attività di produzione di abbigliamento in feltro; il suo elefantino in feltro, concepito come puntaspilli, l’«Elefäntle» del 1879, divenne il suo primo successo commerciale, seguito nel 1893 dalla registrazione come fabbrica di giocattoli in feltro. Suo nipote Richard Steiff progettò nel 1902 il «Bär 55 PB», il primo orsacchiotto di peluche con arti snodabili, e dal 1904 il «Knopf im Ohr» (bottone nell’orecchio) contraddistingue gli animali del marchio. Descrizione in tedesco Coccinella cavalcabile Steiff, giocattolo da traino e da cavalcare su rotelle, peluche su struttura metallica, 1960 circa Pelluche e metallo, ditta Steiff, coccinella da cavalcare, giocattolo da trainare e da cavalcare su rotelle, intorno al 1960. Corpo ovale della coccinella in peluche rosso con puntini neri e bordo inferiore blu, testa nera con contrasti chiari e occhi neri. Telaio in metallo verniciato di nero con grande manubrio rotondo che funge da impugnatura, due antenne nella parte anteriore, quattro ruote con cerchioni verniciati di rosso e pneumatici chiari, cordicella di traino con disco rosso. Condizioni da gioco tipiche dell’età, vernice parzialmente consumata, una antenna con parte mancante, tracce di corrosione. 56x33x33 cm (LxPxA). Margarete Steiff (1847–1909) di Giengen an der Brenz avviò nel 1877 un’attività di confezione di articoli in feltro; il suo elefantino in feltro, concepito come puntaspilli, l’«Elefäntle» del 1879, fu il primo successo commerciale; nel 1893 seguì la registrazione come fabbrica di giocattoli in feltro. Suo nipote Richard Steiff progettò nel 1902 l’«Orso 55 PB», il primo orsacchiotto di peluche con articolazioni mobili, e dal 1904 il «bottone nell’orecchio» contraddistingue gli animali del marchio.