403 - Motore a vapore elettrico GASELAN Fürstenwalde, modello della DDR con manometro, anni ’50/’60

Motore a vapore elettrico GASELAN Fürstenwalde, modello della DDR con manometro, anni ’50/’60 Metallo, piastra di base verniciata di blu, la caldaia di colore azzurro. Modello di motore a vapore a riscaldamento elettrico con caldaia orizzontale in finitura chiara, manometro, valvola di sicurezza, fischietto a vapore e raccordi cromati; sul lato è presente un oblò fissato con bulloni. La piattaforma della caldaia è dotata di una ringhiera perimetrale in filo metallico e di una scala in lamiera applicata. Sulla piattaforma del motore si trova il motore a vapore orizzontale con cilindro, guida della traversa e volano con raggi rossi e cerchione grigio, insieme alla conduttura del vapore che conduce alla caldaia. Sulla sala caldaie è presente la targhetta gialla del produttore con lo stemma aziendale «GASELAN» e la scritta «VEB CHEMIE- UND TANKANLAGENBAU FÜRSTENWALDE - REPUBBLICA DEMOCRATICA TEDESCA». Riscaldamento elettrico tramite cavo di alimentazione con interruttore e spina. Nella base è impresso il numero 10427. È stato utilizzato, necessita di pulizia. 20x30x30 cm. La VEB Chemie- und Tankanlagenbau Fürstenwalde commercializzava i propri prodotti con il marchio GASELAN ed era uno dei pochi produttori a realizzare in serie modelli di motori a vapore nella DDR. Le macchine venivano utilizzate non solo come giocattoli, ma anche come modelli dimostrativi per l’insegnamento politecnico; il riscaldamento elettrico sostituiva il combustibile solido e ne rendeva possibile l’utilizzo nelle scuole e nelle abitazioni. Gli esemplari giunti fino a noi con una targhetta del produttore leggibile sono oggi un settore di collezionismo molto ricercato nell’ambito della storia tecnica della DDR. Descrizione in tedesco Motore a vapore elettrico GASELAN Fürstenwalde, modello della DDR con manometro, anni ’50/’60 Metallo, piastra di base verniciata di blu, la camera di combustione di colore azzurro. Modello di macchina a vapore a riscaldamento elettrico con caldaia orizzontale in versione chiara, manometro, valvola di sicurezza, fischietto del vapore e rubinetteria cromata; sul lato è presente un vetro spia avvitato. Il basamento della caldaia con ringhiera perimetrale in filo metallico e scala in lamiera annessa. Sul basamento della macchina, la macchina a vapore orizzontale con cilindro, guida a croce e volano con raggi rossi e corona grigia, oltre al condotto del vapore che conduce alla caldaia. Sulla sala caldaie è presente la targhetta gialla del produttore con il logo aziendale «GASELAN» e la scritta «VEB CHEMIE- UND TANKANLAGENBAU FÜRSTENWALDE - REPUBBLICA DEMOCRATICA TEDESCA». Riscaldamento elettrico tramite cavo di alimentazione con interruttore e spina. Sul fondo è impresso il numero 10427. È stato utilizzato, andrebbe pulito. 20x30x30 cm. La VEB Chemie- und Tankanlagenbau Fürstenwalde commercializzava i propri prodotti con il marchio GASELAN ed era uno dei pochi produttori che nella DDR realizzava in serie modelli di macchine a vapore. Le macchine non venivano utilizzate solo come giocattoli, ma anche come modelli didattici per l’insegnamento politecnico; il riscaldamento elettrico sostituiva il combustibile secco e ne consentiva l’utilizzo nelle scuole e nelle abitazioni. Gli esemplari conservati con targhetta del produttore leggibile sono oggi un oggetto da collezione molto ricercato nella storia della tecnica della DDR.