382 - Modello di camion, cabina convenzionale con pianale e telone, autotrasportatore Adalbert Wandt Braunschweig

Modello di camion, cabina convenzionale con pianale e telone, autotrasportatore Adalbert Wandt Braunschweig Metallo e plastica, rifinito in verde e rosso. Modello di camion con cabina convenzionale da lungo raggio, pianale con sponde laterali, telaio ad arco e telone rimovibile color beige. Telaio, parafanghi, paraurti e vani serbatoio in rosso, carrozzeria e cabina in verde, griglia del radiatore e fari color argento. Le sponde laterali su entrambi i lati recano la scritta pubblicitaria in giallo «Adalbert Wandt Braunschweig Ruf 311321», la portiera del conducente reca la scritta «Adalbert Wandt Spedition Braunschweig Hansestr. 19 - Ruf 311321', oltre a un cartello bianco con la scritta ‘Güterfernverkehr NS 85 brg / Standort Braunschweig’. Pneumatici in gomma su cerchi a raggi verniciati di rosso, pneumatici gemellati sull’asse posteriore, ruota di scorta sul pianale di carico. La parte inferiore presenta un telaio a longheroni modellato, il sistema di sterzo, le molle a balestra, l’albero di trasmissione e l’impianto di scarico. Usato, con segni di usura. L. 37 cm. L’azienda di trasporti Adalbert Wandt fu fondata a Braunschweig nel 1939 e iniziò la propria attività con un unico autocarro del marchio Büssing, anch’esso originario di Braunschweig. L’azienda si è sviluppata fino a diventare una delle più note imprese di autotrasporto a lunga percorrenza della Germania settentrionale; i suoi veicoli sono stati riprodotti più volte come modelli pubblicitari, prevalentemente in scala 1:87 da produttori quali Herpa e Wiking. I modelli di grande formato di questo tipo, al contrario, sono rari e molto ricercati dai collezionisti di autotrasporti e di veicoli commerciali. La scritta «Güterfernverkehr» sulla portiera fa riferimento ai requisiti di autorizzazione previsti nel settore del trasporto a lunga distanza tedesco nei decenni del dopoguerra. Descrizione in tedesco Modello di autocarro a cassone lungo con pianale e telone, azienda di trasporti Adalbert Wandt Braunschweig Metallo e plastica, verniciato in verde e rosso. Modello di autocarro a cabina allungata con cabina per il trasporto a lunga distanza, pianale con sponde laterali, struttura ad archi e telone rimovibile di colore beige. Telaio, parafanghi, paraurti e serbatoi di colore rosso; sovrastruttura e cabina di guida di colore verde; griglia del radiatore e fari color argento. Le sponde laterali recano su entrambi i lati, in caratteri gialli, la scritta pubblicitaria «Adalbert Wandt Braunschweig Ruf 311321», mentre la portiera del conducente riporta la dicitura «Adalbert Wandt Spedition Braunschweig Hansestr. 19 - Ruf 311321' e con un cartello bianco recante la scritta 'Trasporto merci a lunga percorrenza NS 85 brg / Sede Braunschweig'. Pneumatici in gomma con cerchi a raggi bordati di rosso, pneumatici gemellati sull’asse posteriore, ruota di scorta sul pianale di carico. La parte inferiore mostra il telaio a longheroni, il sistema di sterzo, le molle a balestra, l’albero di trasmissione e l’impianto di scarico. Modello in movimento, con segni di invecchiamento. L. 37 cm. L’azienda di trasporti Adalbert Wandt fu fondata nel 1939 a Braunschweig e iniziò la propria attività con un unico autocarro del marchio Büssing, anch’esso con sede a Braunschweig. L’azienda si è sviluppata fino a diventare una delle più note società di trasporto a lunga percorrenza della Germania settentrionale; i suoi veicoli sono stati spesso riprodotti come modelli pubblicitari, prevalentemente in scala 1:87 da produttori come Herpa e Wiking. I modelli di grandi dimensioni in questa versione sono invece rari e ricercati sia dai collezionisti di mezzi da trasporto che da quelli di veicoli commerciali. La dicitura «Trasporto merci a lunga percorrenza» sulla portiera fa riferimento all’obbligo di concessione nel trasporto a lunga percorrenza tedesco dei decenni del dopoguerra.