311 - Märklin 3146 e 3147: due locomotive diesel DB V 36 e V 100, scalo H0, confezione originale

Märklin 3146 e 3147: due locomotive diesel DB V 36 e V 100, scalo H0, confezione originale Due locomotive diesel del marchio Märklin delle Ferrovie Federali Tedesche, scartamento H0: 1) codice articolo 3146, classe V 36. L'impianto elettrico funziona (luce accesa, motore in funzione), tuttavia la trasmissione è bloccata a causa del lungo periodo di inutilizzo (incollata); è indispensabile effettuare manutenzione e pulizia. 2) codice articolo 3147, classe V 100 (classe 212); il funzionamento della locomotiva è stato testato ed è presente. Entrambe sono state utilizzate, ciascuna nella confezione originale; le scatole presentano segni di stoccaggio. Non si può escludere del tutto la mancanza di piccole parti accessorie delicate. Il tratto di binario mostrato serve solo a scopo illustrativo. La V 36 era una potente locomotiva diesel da manovra e di linea, mentre la V 100 (in seguito classe 212) era una delle locomotive diesel più prodotte dalle Ferrovie Federali Tedesche per il servizio leggero di passeggeri e merci. Entrambe le classi hanno caratterizzato per decenni l’attività ferroviaria della Germania Ovest e sono prototipi molto apprezzati dai collezionisti. Descrizione in tedesco Märklin 3146 e 3147: due locomotive diesel DB V 36 e V 100, scala H0, nella confezione originale Due locomotive diesel del marchio Märklin della Deutsche Bundesbahn, scala H0: 1) codice articolo 3146, serie V 36. L’elettronica funziona (luci accese, motore in funzione), ma il meccanismo di trasmissione è bloccato (incollato) a causa del tempo di inutilizzo; sono assolutamente necessarie manutenzione e pulizia. 2) Codice articolo 3146, serie V 100 (BR 212); il funzionamento della locomotiva è stato verificato ed è garantito. Entrambe sono state utilizzate, ciascuna nella confezione originale, scatole con segni di stoccaggio. Non si può escludere del tutto la mancanza di piccole parti accessorie delicate. Il tratto di binario raffigurato serve solo a scopo illustrativo. La V 36 era una potente locomotiva diesel da manovra e da linea, mentre la V 100 (in seguito serie 212) era una delle locomotive diesel più prodotte dalla Deutsche Bundesbahn per il servizio leggero di trasporto passeggeri e merci. Entrambe le serie hanno caratterizzato per decenni l’attività ferroviaria della Germania federale e sono modelli molto apprezzati dai collezionisti.