162 - Stocco con protezione per la campana, probabilmente della Turnerschaft Germania di Dresda, con foglie di quercia e compasso incisi, 1908

Stocco con protezione per la campana, probabilmente della Turnerschaft Germania di Dresda, con foglie di quercia e compasso incisi, 1908 Metallo, mazza da scherma con protezione per la campana, arma da scherma per studenti, probabilmente della Turnerschaft Germania di Dresda, lama diritta e stretta, con la scritta impressa sul codolo «(G)LASER & SOHN DRESDEN», paracampana semisferico chiuso con decorazione incisa di foglie di quercia e alloro, in un campo ovale lo Zirkel della Turnerschaft Germania di Dresda, di fronte lo scudo con i colori, attorno al bordo una dedica in caratteri Fraktur con i nomi M. Sommer e F. Thomass, ciascuno con lo Zirkel, oltre a Dresda, Natale 1908, barra per il pollice rivettata con incisione a volute, due perni sul bordo della campana, arco per le nocche, impugnatura rivestita in pelle di razza, puntale e cappuccio del pomello di colore chiaro, lunghezza totale 100 cm, lunghezza della lama 86 cm Gli schläger con impugnatura a cesto e quelli con guardia a campana sono armi da scherma studentesche utilizzate per il Mensur ed entrambi risalgono allo Hieber di Gottinga; fin dal 1850 circa, con esse si disputano incontri di Mensur organizzati. Lo schläger con guardia a campana, che prende il nome dalla sua guardia a forma di campana, era utilizzato soprattutto nelle università della Germania orientale, come Halle, Lipsia, Dresda, Tharandt, Freiberg, Berlino e Greifswald; altrove si praticava la scherma con gli schläger con impugnatura a cesto. Lo «Zirkel» è il marchio identificativo, simile a un monogramma, di una confraternita studentesca, costituito dall’intreccio delle iniziali del nome e del motto della confraternita, solitamente scritto con un unico tratto. Il punto esclamativo dopo le lettere intrecciate comparve solo tra il 1820 e il 1830. I membri della confraternita appongono lo Zirkel dopo la propria firma, e esso compare su oggetti della confraternita quali bicchieri, boccali e bandiere. Il timbro sul codolo si riferisce probabilmente all’azienda di Dresda Glaser & Sohn, fondata da Moritz e Richard Glaser nel 1868 e con sede in Borngasse 5. Descrizione in tedesco Battitore di campana, probabilmente della Turnerschaft Germania di Dresda, campana con incisione di foglie di quercia e compassi, 1908 Metallo, battitore di campana, arma da scherma studentesca, probabilmente della Turnerschaft Germania di Dresda, lama diritta e stretta, con il timbro «(G)LASER & SOHN DRESDEN» sul manico, campana semisferica chiusa con decorazione incisa raffigurante foglie di quercia e alloro, in un campo ovale il cerchio della Turnerschaft Germania di Dresda, di fronte lo stemma della società, sul bordo una dedica a tutto tondo in caratteri gotici con i nomi M. Sommer e F. Thomass, ciascuno con il compasso, oltre a «Dresda, Natale 1908», ponticello per il pollice rivettato con decorazione a rampicanti incisa, due perni sul bordo della campana, guardia a pugno, impugnatura rivestita in pelle di razza, ghiera e puntale chiari, L. 100 cm, lunghezza della lama 86 cm Il «Korbschläger» e il «Glockenschläger» sono armi da scherma studentesche utilizzate per il duello e risalgono entrambi all’«Hieber» di Gottinga; dal 1850 circa vengono utilizzati per i duelli decisivi. Il «Glockenschläger», che prende il nome dalla sua protezione per le mani a forma di campana, era in uso soprattutto nelle università della Germania orientale come Halle, Lipsia, Dresda, Tharandt, Freiberg, Berlino e Greifswald, mentre altrove si combatteva con le «Korbschläger». Lo «Zirkel» è il segno di riconoscimento, simile a un monogramma, di un’associazione studentesca, un intreccio delle iniziali del nome dell’associazione e del motto, solitamente scritto in un unico tratto. Il punto esclamativo dietro le lettere intrecciate fece la sua comparsa solo tra il 1820 e il 1830. I membri delle associazioni lo appongono dopo la propria firma e compare su oggetti dai colori dell’associazione, come bicchieri, boccali e bandiere. Il timbro sul manico rimanda probabilmente all’azienda di Dresda Glaser & Sohn, fondata da Moritz e Richard Glaser nel 1868 e con sede in Borngasse 5.