Calendario aste
1 / 3

Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.

Asta conclusa
Kunst- und Auktionshaus Quedlinburg

144 - Portacartucce (palaska), ottone con decorazioni a volute in repoussé, Balcani, probabilmente seconda metà del XX secolo

Asta conclusa

Portacartucce (palaska), ottone con decorazioni a volute in repoussé, Balcani, probabilmente seconda metà del XX secolo Ottone, repoussé. Portacartucce (palaska) a forma di sacchetto ricurvo; il coperchio e la parte anteriore presentano decorazioni a volute in repoussé, rosette e due figure di uccelli tra bordi a perline. Il coperchio è incernierato; sopra la cerniera è presente una cresta traforata e dentellata con piccoli occhielli. Sul retro è presente un passante per cintura rivettato in lamiera di ottone. Condizioni commisurate all’età, l’ottone è ossidato. 12,5 x 10 x 4 cm (A x L x P) La palaska è la cartucciera del tiratore ottomano con arma ad avancarica nei Balcani; veniva indossata alla cintura e conteneva le cartucce di carta in cui erano confezionati la polvere da sparo e il proiettile per un colpo. La lavorazione in ottone a sbalzo con volute, rosette e figure di uccelli riprende il repertorio ornamentale delle botteghe artigiane urbane specializzate nella lavorazione dei metalli in Bosnia, Albania e Montenegro, i cui prodotti venivano commercializzati ben oltre i confini della regione nel XIX secolo. Insieme alla cintura (bensilah), al corno da polvere e alle pistole, la palaska faceva parte dell’armamento completo indossato con il costume regionale fino all’inizio del XX secolo. Descrizione in tedesco Portacartucce (Palaska), ottone con decorazione a tralci in sbalzo, Balcani, probabilmente seconda metà del XX secolo. Ottone sbalzato. Scatola portacartucce (palaska) a forma di borsa ricurva, coperchio e lato frontale con decorazioni a tralci sbalzati, rosette e due figure di uccelli tra barre a perline. Il coperchio è incernierato; sopra la cerniera si trova una coronatura traforata e dentellata con piccoli occhielli. Sul retro è presente un passante per cintura rivettato in lamiera di ottone. Condizioni consone all’età, l’ottone presenta macchie. 12,5x10x4 cm (A x L x P) La palaska è la cartucciera del tiratore ottomano ad avancarica dei Balcani; veniva portata alla cintura e conteneva le cartucce di carta in cui erano confezionati la polvere da sparo e il proiettile necessari per un colpo. La lavorazione a sbalzo dell’ottone con tralci, rosette e figure di uccelli segue il repertorio stilistico delle botteghe artigiane urbane di Bosnia, Albania e Montenegro, i cui prodotti nel XIX secolo venivano commercializzati ben oltre i confini della regione. Insieme alla cintura (Bensilah), al corno da polvere e alle pistole, la Palaska faceva parte dell’armamento completo, così come veniva indossato nel costume tradizionale della regione fino all’inizio del XX secolo.

Testo tradotto da DeepL.
Fa fede solo la versione originale