124 - Sciabola da ufficiale dell’esercito con portepee, “AWS” Alcoso Solingen, impugnatura a foglia di quercia, anni ’40

Sciabola da ufficiale dell’esercito con portepee, “AWS” Alcoso Solingen, impugnatura a foglia di quercia, anni ’40 Metallo e tessuto, sciabola con portepee per ufficiali dell’esercito, lama leggermente ricurva e lucida con scanalatura su entrambi i lati; alla base della lama il marchio del fabbricante “AWS” con bilance e la scritta “Alcoso” sopra “SOLINGEN”, impugnatura a staffa color oro con arco di protezione a forma di P, dorso e cappuccio del pomello con volute di foglie di quercia incise, guardia con incisioni a volute e estremità a voluta, sulla langet un’aquila nazionale incisa in un cartiglio a scudo, impugnatura nera con scanalature e legatura in filo metallico, portepee con cinturino verde scuro a strisce chiare, cursore, corona e ghianda color argento, senza fodero, L. 94 cm, lunghezza della lama 82 cm. Le sciabole per ufficiali dell’esercito risalgono al periodo compreso tra il 1933 e il 1945. La fabbrica di articoli in acciaio Alexander Coppel di Solingen, fondata nel 1821, produceva sciabole, baionette e pugnali da ufficiale con il marchio Alcoso e, a partire dal 1935, forniva anche pugnali di servizio per le SA con il codice RZM M7/66. Il primo marchio aziendale combinava la scritta in corsivo «Alcoso» con le lettere «A C S», delle bilance stilizzate e la dicitura «SOLINGEN»; intorno al 1940 la sequenza di lettere «AWS» sostituì «A C S». Il portepee, dal francese «porte-épée» (portaspada), era originariamente un anello avvolto attorno all’impugnatura, alla guardia e al polso per impedire che l’arma cadesse durante il combattimento, e in seguito divenne un distintivo di grado per ufficiali e sottufficiali di alto rango. È costituito da cinturino, slitta, stelo, corona e nappa; nella Wehrmacht i portepee erano d’argento e realizzati a forma di ghianda. Descrizione in tedesco Sciabola per ufficiali dell’esercito con portepee, «AWS» Alcoso Solingen, elmo con foglie di quercia, anni ’40 Metallo e tessuto, sciabola con portepee per ufficiali dell’esercito, lama lucida leggermente ricurva con scanalatura su entrambi i lati; alla base della lama è presente il marchio del produttore «AWS» con la bilancia e la scritta «Alcoso» sopra «SOLINGEN», elsa dorata con impugnatura a forma di P, cappuccio posteriore e cappuccio dell’impugnatura con rampicanti di foglie di quercia incisi, guardia con incisione a rampicanti e estremità arrotolata, sull’aletta della guardia aquila imperiale incisa in un cartiglio a forma di scudo, impugnatura nera con scanalature e avvolgimento in filo metallico, portapea con nastro verde scuro a strisce chiare, cursore, corona e ghianda color argento, senza fodero, L. 94 cm, lunghezza della lama 82 cm. Le sciabole per ufficiali dell’esercito risalgono al periodo compreso tra il 1933 e il 1945. La fabbrica di articoli in acciaio Alexander Coppel di Solingen, fondata nel 1821, produceva sciabole, baionette e pugnali da ufficiale con il marchio commerciale Alcoso e, a partire dal 1935, forniva anche pugnali di servizio per le SA con il codice RZM M7/66. Il primo logo aziendale univa la scritta in corsivo «Alcoso» alle lettere «A C S», a una bilancia stilizzata e alla scritta «SOLINGEN»; intorno al 1940, la sequenza di lettere «A C S» fu sostituita dalla sigla «AWS». Il portepee, dal francese porte-épée che significa «portaspada», era originariamente un laccio avvolto attorno all’impugnatura, all’anello e al polso, destinato a impedire che l’arma cadesse durante il combattimento, e in seguito divenne un distintivo di grado per ufficiali e sottufficiali. È composto da nastro, cursore, stelo, corona e nappa; nella Wehrmacht i portepee erano d’argento e a forma di ghianda.