96 - Ritratto di un fante del 170° Reggimento di Fanteria con elmetto chiodato, Prima guerra mondiale

Ritratto di un fante del 170° Reggimento di Fanteria con elmetto chiodato, Prima guerra mondiale Litografia a colori su carta, montata su cartoncino, con le iscrizioni "Zenner" e "Ötzsch b/ Leipzig" incise nella pietra in basso a destra; soldato di fanteria tedesco in piedi con uniforme da campo grigio con tunica bordata di rosso e spalline, elmetto a punta (Pickelhaube) con copertura in tessuto e numero di reggimento rosso «170», zaino, cintura con tasca per le munizioni; il soldato, con i baffi, tiene il fucile con entrambe le mani davanti al corpo ed è rivolto verso lo spettatore, sullo sfondo di un paesaggio simile a un parco con filari di alberi e un orizzonte chiaro, condizioni adeguate all’età, margine inferiore macchiato d’acqua, immagine 69,5x49 cm (AxL), dietro vetro, incorniciato, larghezza della cornice 0,5 cm Ritratti di soldati di grande formato come questo venivano realizzati nell’Impero tedesco come ricordo per i soldati e le loro famiglie e, come le immagini dei riservisti, fanno parte della cultura commemorativa patriottica degli anni intorno alla Prima Guerra Mondiale (dal 1914 al 1918). Il numero rosso del reggimento sul copricapo si riferisce al 9° Reggimento di Fanteria del Baden n. 170, costituito nel 1897, di guarnigione a Offenburg dal 1898 con il suo III Battaglione a Donaueschingen, e facente parte del XIV Corpo d’Armata. Durante la Prima guerra mondiale il reggimento combatté sul fronte occidentale, tra l’altro nella battaglia della Marna, nelle Fiandre, sulla Somme e sull’Aisne; tornò a Offenburg nel novembre 1918 e fu sciolto nel 1919. Il luogo di stampa, Ötzsch presso Lipsia, è il villaggio di Oetzsch a sud di Lipsia, che fu unito a Markkleeberg nel 1915 ed è oggi un quartiere della città di Markkleeberg. Descrizione in tedesco Ritratto di un fante del Reggimento di fanteria n. 170 con elmo a punta, Prima guerra mondiale Litografia a colori su carta, montata su cartoncino, in basso a destra incisa sulla pietra «Zenner» e «Ötzsch b/ Leipzig», soldato di fanteria tedesco in piedi con uniforme da campo grigio-marrone, giubba e spalline bordate di rosso, casco a punta con copertura e numero di reggimento rosso «170», zaino, cintura con tasca per le cartucce, il fucile tenuto con entrambe le mani davanti al corpo; il soldato con i baffi guarda lo spettatore, sullo sfondo un paesaggio simile a un parco con filari di alberi e un orizzonte chiaro; condizioni consone all’età, bordo inferiore con macchie d’acqua, dimensioni dell’immagine 69,5x49 cm (AxL), sotto vetro, incorniciata, larghezza della cornice 0,5 cm Ritratti di soldati di grande formato di questo tipo venivano realizzati nell’Impero tedesco come immagini commemorative per i soldati e le loro famiglie e, come i ritratti dei riservisti, fanno parte della cultura commemorativa patriottica degli anni intorno alla Prima Guerra Mondiale (dal 1914 al 1918). Il numero rosso del reggimento sul copricapo del elmo a punta rimanda al 9° Reggimento di Fanteria del Baden n. 170, costituito nel 1897, di guarnigione a Offenburg dal 1898, con il III battaglione di stanza a Donaueschingen e appartenente al XIV Corpo d’Armata. Durante la Prima guerra mondiale il reggimento combatté sul fronte occidentale, tra l’altro nella battaglia della Marna, nelle Fiandre, sulla Somme e sull’Aisne; tornò a Offenburg nel novembre 1918 e fu sciolto nel 1919. L’indicazione del luogo di stampa «Ötzsch bei Leipzig» si riferisce al villaggio di Oetzsch, a sud di Lipsia, che nel 1915 fu annesso a Markkleeberg e oggi è un quartiere di Markkleeberg.