78 - Sciabola da cavalleria sassone M 1892 con stemma della corona di rue, contrassegno di unità e fodero, 1900 circa

Sciabola da cavalleria sassone M 1892 con stemma della corona di rue, contrassegno di unità e fodero, 1900 circa Sciabola da cavalleria sassone M 1892. Impugnatura ad arco fissa color argento, con l’arco che si fonde in una placca ovale traforata a forma di cuore recante lo scudo sassone con la corona di rue coronata da una corona d’alloro; sul retro è presente un breve anello per il pollice; impugnatura marrone scuro, a nervature trasversali, con puntale color argento; alla base della lama, una rondella di protezione in feltro rosso-arancio. Lama leggermente ricurva con dorso, dotata di una stretta scanalatura; alla base è impressa la lettera “D”. Sulla placca dell’impugnatura è presente il contrassegno di unità “K.E.79.E.”. Fodero in acciaio laccato di nero con un anello di trasporto mobile. Impugnatura ad arco piegata sul lato sinistro, lama macchiata da puntini di ruggine, lacca del fodero con scheggiature e graffi. Condizioni commisurate all’età. L. 96 cm, lunghezza della lama 78 cm. Il Regno di Sassonia non adottò la sciabola da cavalleria con impugnatura a cesto pieghevole introdotta in Prussia nel 1889, ma nel 1892 dotò la propria cavalleria di una sciabola specifica per i ranghi inferiori, con impugnatura fissa e stemma dello Stato; il riarmo dei reggimenti in servizio attivo fu completato nel 1893 e da allora in poi tutti i reggimenti di cavalleria sassoni adottarono la sciabola, nota in breve come KS 92, con lama a dorso smussato di forma identica. Nel 1898 la lama e il fodero furono accorciati e l’anello inferiore del fodero fu rimosso; la lunghezza della lama fu così ridotta da 87,5 a 78,5 cm. Lo scudo diviso in dieci parti di nero e oro con la corona verde di ruta risale ai duchi ascanidi di Sassonia ed era lo stemma del Regno di Sassonia. I contrassegni di unità assegnano un’arma di magazzino all’unità nel cui inventario era conservata e indicano l’unità, la sottounità e il numero dell’arma. La sciabola, l’elmetto del Reggimento dei Carabinieri (2° Reggimento Pesante) di Borna (lotto 77) e la sciabola d’onore che il corpo degli ufficiali di questo reggimento dedicò nel 1913 al Wachtmeister (sergente maggiore) Leonhardt in occasione del suo 25° anniversario di servizio (lotto 79) provengono dallo stesso proprietario. Il Wachtmeister era il nonno del giornalista Rudolf Walter Leonhardt (1921–2003), responsabile della rubrica culturale (Feuilleton) e vicedirettore di *Die Zeit*; la sua famiglia viveva a Borna. Bibliografia: Kurt Klein, *Von Deutschland nach Deutschland. Briefe aus der „Ostzone“ 1947–1985 an Rudolf Walter Leonhardt*, Bad Münder 1998, pp. 136–141. Descrizione in tedesco Sciabola da cavalleria sassone M 1892 con stemma a corona di rombi, punzone militare e fodero, 1900 circa Sciabola da cavalleria sassone M 1892. Impugnatura a forma di anello, solida e di colore argento; l’anello per il pugno sfocia in una placca traforata di forma ovale-cuoriforme recante lo stemma sassone con corona di rombi, circondato da una corona d’alloro; sul retro è presente un breve anello per il pollice; impugnatura marrone scuro, scanalata trasversalmente, con puntale color argento; alla base della lama, un paracolpi in feltro rosso-arancio. Lama leggermente ricurva sul dorso con scanalatura stretta; alla base è impressa la lettera «D». Sulla placca del manico è presente il timbro militare «K.E.79.E.». Fodero in acciaio laccato di nero con un anello di trasporto mobile. La placca del manico è piegata sul lato sinistro, la lama presenta macchie e segni di ruggine, la laccatura del fodero presenta scheggiature e graffi. Condizioni consone all’età. Lunghezza totale 96 cm, lunghezza della lama 78 cm. Il Regno di Sassonia non adottò la sciabola da cavalleria con guardia pieghevole introdotta in Prussia nel 1889, ma nel 1892 dotò la propria cavalleria di una sciabola di truppa propria con guardia fissa e stemma regionale; il riarmo dei reggimenti in servizio fu completato nel 1893; da allora tutti i reggimenti di cavalleria sassoni adottarono la sciabola denominata in breve KS 92, con il dorso della lama di forma identica. Nel 1898 la lama e il fodero furono accorciati e l’anello inferiore del fodero fu rimosso; la lunghezza della lama si ridusse così da 87,5 a 78,5 cm. Lo scudo diviso in nove parti di nero e oro con la corona di rombi verdi risale ai duchi ascanici di Sassonia ed era lo stemma del Regno di Sassonia. I timbri delle truppe attribuiscono un’arma da camera all’unità militare in cui era registrata e indicano l’unità, la sottodivisione e il numero dell’arma. Sciabola, elmo del Reggimento dei Carabinieri (2° Reggimento Pesante) a Borna (lotto 77) e la sciabola d’onore, che il corpo degli ufficiali di questo reggimento dedicò nel 1913 al sergente Leonhardt in occasione del suo 25° anniversario di servizio (lotto 79), provengono dallo stesso proprietario. Il maresciallo era il nonno del giornalista Rudolf Walter Leonhardt (1921–2003), caporedattore della rubrica culturale e vicedirettore della rivista «Die Zeit», la cui famiglia viveva a Borna. Bibliografia: Kurt Klein, Von Deutschland nach Deutschland. Briefe aus der „Ostzone“ 1947–1985 an Rudolf Walter Leonhardt, Bad Münder 1998, pp. 136–141.