91 - DE PEYSSONNEL: Recensione del libro intitolato *Considérations sur la Guerre actuelle des Turcs*, di M. Volney. Amsterdam, 1788

DE PEYSSONNEL: Recensione del libro intitolato *Considérations sur la Guerre actuelle des Turcs*, di M. Volney. Amsterdam, 1788 Prima e unica edizione. In 8vo, rilegatura in cartonato marmorizzato dell’epoca, giuntura superiore indebolita ma ancora integra, lievi segni di usura ai bordi, alcune macchie sparse e aloni di ossidazione. Completo: frontespizio, titolo, 331 pagine. Nel complesso, in condizioni quasi ottime. Il libro è una replica alle *Considérations* di Volney. Entrambe le opere trattano del destino dell’Impero Ottomano e della possibile nascita di un nuovo Stato greco. Volney sosteneva con forza la Russia e prevedeva lo smembramento dell’Impero Ottomano; fu insignito di una medaglia d’oro dall’Imperatrice di Russia. Peyssonnel, al contrario, difendeva la conservazione dell’Impero Ottomano, tradizionale alleato della Francia. Questi due influenti scrittori francesi avevano visioni completamente diverse su come tutelare al meglio gli interessi francesi. Volney, filelleno, vedendo la debolezza dei turchi, riteneva preferibile cambiare schieramento in questa fase iniziale, mentre Peyssonnel, che aveva vissuto per 25 anni come console nel Levante, temeva la perdita dei privilegi tradizionali dei commercianti francesi in quella regione. Queste pubblicazioni simultanee, apparse durante la guerra russo-turca, erano molto probabilmente destinate a un pubblico europeo più ampio, al fine di influenzare i circoli decisionali a favore della spartizione concordata o della conservazione dell’Impero ottomano. Esse svolsero un ruolo importante nell’ascesa del filellenismo. Riferimenti: Atabey 953, non presente in Blackmer