355 - BULGARIA - ORDINE AL MERITO CIVILE - INSIEME PRESUNTO DI GRANDE CROCE DI DA'UD EFFENDI MOLKO, PRIMO TRADUTTORE "DRAGOMAN" DEL DIVAN IMPERIALE, comprendente:

BULGARIA - ORDINE AL MERITO CIVILE - INSIEME PRESUNTO DI GRANDE CROCE DI DA'UD EFFENDI MOLKO, PRIMO TRADUTTORE "DRAGOMAN" DEL DIVAN IMPERIALE, comprendente: - La fascia della Gran Croce in moiré, di fabbricazione austriaca con nodo a rosetta. Senza gioiello. - Placca in bronzo dorato e smalto (segni di usura). Retro con chiusura a ribalta. Marchio del produttore Johann SCHWERDTNER di Vienna. 96 mm. In allegato una stella da ufficiale dell’ordine in bronzo dorato e smalto. Nastro triangolare montato con gancio. Ottimo stato. (Minime scheggiature) TTB. Provenienza: Da’ud Effendi Molko, poi per discendenza Biografia: Da’ud Effendi Molko (talvolta chiamato anche Mollo o Molho). Capo traduttore presso il Ministero degli Affari Esteri turco, Da’ud nacque a Salonicco nel 1845. Di umili origini, la sua famiglia si trasferì a Costantinopoli quando era ancora bambino, e frequentò la scuola elementare all’Istituto Camondo. Entrato al servizio del Ministero degli Affari Esteri all’età di 18 anni, raggiunse la carica di capo traduttore sotto il regno del sultano Abd al-Aziz e la mantenne quando Abd al-Hamid II salì al trono. Da'ud è stato insignito del Gran Cordone dell’Ordine del Nishan-i-Osmanie, del Nishan-i-Medjidie e del Nishan-i-Imtiaz, nonché dell’Ordine persiano del Sole e del Leone. È inoltre Commendatore della Legione d’Onore, decorato con l’Ordine della Corona di Prussia e con la Gran Croce della Stella Polare. Biografia tratta da «Univers israélite», 15 gennaio 1897. Esperto: Arnaud de Gouvion Saint-Cyr