353 - AUSTRIA - ORDINE DI FRANCESCO GIUSEPPE - SET DA COMMENDATORE CON STELLA PRESUNTA DI DA'UD EFFENDI MOLKO, PRIMO TRADUTTORE "DRAGOMAN" DEL DIVAN IMPERIALE. Comprendente:

AUSTRIA - ORDINE DI FRANCESCO GIUSEPPE - SET DA COMMENDATORE CON STELLA PRESUNTA DI DA'UD EFFENDI MOLKO, PRIMO TRADUTTORE "DRAGOMAN" DEL DIVAN IMPERIALE. Comprendente: - Croce di commendatore. In oro e smalto. Punzone di titolo 750 austriaco e di Vienna. Retro con apertura centrale. 70 x 39 mm - Peso lordo: 26 g Fibbia da cravatta aperta originale. Cravatta in cattivo stato. -Targhetta da Commendatore. In argento lavorato a punta di diamante. Il centro in oro smaltato. Retro punzonato con la «C», con chiusura a ribalta e marchio del fabbricante «VINC MAYER’S SOHNE» 70 mm - Peso lordo: 55 g. Ottime condizioni. Fine del XIX secolo, inizio del XX secolo. Provenienza: Da’ud Effendi Molko, poi per discendenza Biografia: Daoud Effendi Molko (talvolta chiamato anche Mollo o Molho). Capo traduttore presso il Ministero degli Affari Esteri turco, Da’ud nacque a Salonicco nel 1845. Di umili origini, la sua famiglia si trasferì a Costantinopoli quando era ancora bambino, e frequentò la scuola elementare all’Istituto Camondo. Entrato al servizio del Ministero degli Affari Esteri all’età di 18 anni, raggiunse la carica di capo traduttore sotto il regno del sultano Abd al-Aziz e la mantenne quando Abd al-Hamid II salì al trono. Da'ud è stato insignito del Gran Cordone dell’Ordine del Nishan-i-Osmanie, del Nishan-i-Medjidie e del Nishan-i-Imtiaz, nonché dell’Ordine persiano del Sole e del Leone. È inoltre Commendatore della Legione d’Onore, decorato con l’Ordine della Corona di Prussia e con la Gran Croce dell’Ordine della Stella Polare. Biografia tratta da «Univers israélite», 15 gennaio 1897. Esperto: Arnaud de Gouvion Saint-Cyr