273 - MASATOSHI: RANA IN STILE CINESE (CHUGOKU-FU KAERU)

MASATOSHI: RANA IN STILE CINESE (CHUGOKU-FU KAERU) Di Nakamura Tokisada (Masatoshi), firmata Masatoshi 雅俊 Giappone, Tokyo, giugno 1974 Pubblicato: Sagemonoya (2013) Masatoshi Netsuke, n. 33. Superbamente intagliato in bosso, leggermente colorato con yashadama, raffigura una rana fantastica e modellata con forza, accovacciata con tutti e quattro gli arti stretti contro il corpo corpulento, i piedi trasformati in steli di bambù. L’ampia testa è dominata da grandi occhi sporgenti, quello destro con la pupilla rivolta verso l’alto intarsiata in corno nero. La bocca leggermente aperta rivela file di denti minuscoli, mentre la pelle è lavorata con una straordinaria varietà di texture: i brufoli più piccoli sono intagliati con la tecnica ukibori e le verruche più grandi sono realizzate in rilievo pronunciato. Himotoshi asimmetrico generosamente scavato sul lato inferiore e firmato MASATOSHI. LUNGHEZZA 5,7 cm Provenienza: Sotheby’s, Japanese Works of Art, 11-12 novembre 1993, Londra, lotto 390. Da una collezione privata americana, acquisita dall’asta sopra citata. Condizioni: Ottime condizioni. Masatoshi scrisse a proposito di quest’opera: «Il modello che ho utilizzato era un okimono cinese in bambù. Ho cercato di cogliere la peculiare stranezza dell’originale cinese. Ho intagliato i piccoli brufoli sul ventre e sul dorso della rana con la tecnica ukibori, mentre ho scolpito le verruche più grandi in rilievo». Il presente netsuke è un esempio particolarmente suggestivo della capacità di Masatoshi di tradurre un eccentrico prototipo straniero in una composizione compatta e altamente scultorea, preservandone al contempo il carattere volutamente bizzarro e umoristico.