107 - Ɏ UN AFFASCINANTE E RARO NETSUKE IN AVORIO DELLA SCUOLA DI OSAKA, RAPPRESENTANTE DUE LEPRE LUNARI CHE PESTANO IL MOCHI

Ɏ UN AFFASCINANTE E RARO NETSUKE IN AVORIO DELLA SCUOLA DI OSAKA, RAPPRESENTANTE DUE LEPRE LUNARI CHE PESTANO IL MOCHI Senza firma Giappone, Osaka, primi anni del XIX secolo, periodo Edo (1615-1868) Affascinante e scolpito con umorismo, raffigura due lepri intente a pestare il mochi: una in piedi dietro il mortaio che solleva vigorosamente il pestello, mentre l’altra si sporge in avanti per impastare la pasta. Quest’ultima volge la testa con apprensione verso il compagno; la sua espressione con gli occhi sgranati e la bocca aperta suggerisce il timore che il pestello possa colpirgli le zampe, aggiungendo un delizioso tocco di umorismo alla scena. Le lepri sono modellate con grande sensibilità, con lunghe orecchie, corpi arrotondati e possenti zampe posteriori, mentre il mochi è visibile all’interno del mortaio finemente intagliato, la cui superficie è stata accuratamente incisa per imitare le venature del legno. Sul retro è inciso «Himotoshi». L’avorio presenta un’affascinante patina dai toni caldi giallo miele. ALTEZZA 3,5 cm Condizioni: Ottime condizioni, con segni di usura dovuti all’età e alcune piccole crepe tipiche dell’età. Questo motivo popolare ha origine in Cina, dove il Coniglio di Giada è associato alla luna e tradizionalmente raffigurato mentre pesta l’elisir dell’immortalità. In Giappone, l’immagine è stata reinterpretata come la lepre lunare che pestava il mochi. Solitamente raffigurata come una singola lepre, la rappresentazione di due lepri che lavorano insieme è estremamente insolita e raramente riscontrabile nei netsuke, il che rende questo esemplare particolarmente distintivo. Riferimenti bibliografici: Si confronti un netsuke in avorio affine raffigurante una lepre lunare con un mortaio di legno, anch’esso non firmato, illustrato in Davey, Neil K. (1982) *Netsuke: A comprehensive study based on the M.T. Hindson Collection*, p. 310, n. 944. Confronto d’asta: Si confronti un netsuke in avorio affine della scuola di Osaka raffigurante una lepre lunare, opera di Shigemasa, lungo 4,2 cm, presso Bonhams, nell’asta “The Harriet Szechenyi Sale of Japanese Art”, 8 novembre 2011, Londra, lotto 132 (venduto per 2.250 GBP, pari a circa 4.000 EUR convertiti e adeguati all’inflazione al momento della stesura del presente testo). Certificato di commercio: in conformità con le nuove normative UE entrate in vigore a gennaio 2022, abbiamo richiesto un certificato per vendere questo articolo all’interno dell’UE. Prevediamo che il Ministero federale austriaco per l’azione per il clima, l’ambiente, l’energia, la mobilità, l’innovazione e la tecnologia rilasci il certificato entro 2-3 settimane. L’articolo potrà essere spedito o consegnato solo una volta rilasciato il certificato. Questo articolo contiene avorio, corno di rinoceronte, guscio di tartaruga e/o alcuni tipi di legno tropicale ed è soggetto alla Convenzione CITES in caso di esportazione al di fuori dell’UE. In genere non è possibile esportare tali articoli al di fuori dell’UE, compreso il Regno Unito. Pertanto, una volta ottenuto il certificato di commercio necessario, questo articolo potrà essere spedito solo all’interno dell’UE oppure ritirato di persona presso la nostra galleria.