2185 - Coppa riccamente incisa.

Coppa riccamente incisa. XIX secolo Vetro incolore, bordo smaltato bianco. H 23 cm. Coppa conica, fusto cilindrico con nodo sfaccettato a nido d’ape, base rotonda; scheggiatura. La coppa è riccamente decorata con tre scomparti strutturati in stile architettonico, al cui interno sono raffigurate, accompagnate da una massima, le immagini incise di un nudo femminile disteso «DIE FINSTRE STICH», di una botte di vino con il giovane Bacco «VND NICHTRE TRINCK» e di un vecchio con le stampelle «MACHEN DAS ICH ZITER VND HINCK». Ora di messa all’asta: 30 ottobre 2026 | prevista alle ore 10:21 (CET) Calice finemente inciso. XIX secolo Vetro trasparente, bordo smaltato di bianco. H 23 cm. Coppa conica, stelo cilindrico con nodo sfaccettato a nido d’ape, base rotonda; segno del pontile. La coppa è riccamente decorata con tre scomparti dalla struttura architettonica, contenenti raffigurazioni incise — accompagnate da un motto — di un nudo femminile disteso «DIE FINSTRE STICH», una botte di vino con il fanciullo Bacco «VND NICHTRE TRINCK», nonché un anziano con le stampelle “MACHEN DAS ICH ZITER VND HINCK”. Ora di chiamata: 30 ottobre 2026 | prevista per le 10:21 (CET) *Si tratta di una traduzione dal tedesco generata automaticamente da deepl.com e da considerarsi solo come ausilio, non come dichiarazione giuridicamente vincolante delle caratteristiche del lotto. Si prega di notare che possiamo garantire la correttezza della descrizione e delle condizioni solo in base a quanto riportato nella descrizione in tedesco.