265 - MERMOZ Jean

MERMOZ Jean L.A.S. «Jean», [Dakar 1934?], alla sua «Mamma cara»; 2 pagine in-4 su carta velina tramite l’Aéropostale. Partirà stanotte per Natal. «Sono arrivato a Dakar più tardi di quanto pensassi. Durante la notte ho avuto un guasto totale a un motore a mille chilometri da Dakar. Sono comunque riuscito ad arrivare abbastanza normalmente con i tre motori rimanenti. Parto stasera con il Santos-Dumont, dato che il mio ha bisogno di un motore di ricambio. Conto di tornare il 31 e di proseguire con la posta fino a Marsiglia, dove trascorrerò due o tre giorni in attesa di Foa, che dovrebbe arrivare giovedì per partire alla volta di Saigon. Da lì risalirò a Parigi per sostituirlo e verrò a trovarti sabato o domenica a Rocquigny. Ho intenzione di restare una quindicina di giorni in Francia. La vita a Dakar non è affatto divertente. Preferisco ancora di più Natal. È impossibile organizzarsi lì: è peggio che mai, una vita da piccola sottoprefettura con un clima esecrabile. Per fortuna parto stasera… e poi, nonostante tutto, ho quella calma di cui ho tanto bisogno». Sua moglie Gilberte partirà per una vacanza sugli sci: «Naturalmente sta soffrendo moltissimo e la cosa peggiore è che non posso più fare nulla per alleviare il suo dolore. Ora mi sento così rasserenato, così più sereno: soffro davvero solo per la sua stessa sofferenza, come si soffre per il male di un figlio: com’è triste tutto questo! Preferirei di cento volte soffrire io stesso piuttosto che vederla soffrire, eppure a volte mi sento così indurito che questa sensazione mi provoca una sofferenza intollerabile. […] Perché la vita è fatta così? Avrei potuto essere così felice con una Yvonne, una Janine, e invece è tutto finito, concluso, con una vita intima fallita e questa sensazione di agonia per tutto ciò che avevamo di giovinezza e freschezza in noi, scomparso per sempre»… Si allega un’altra lettera autografa. «Jean», Dakar, 25 maggio 1934, alla madre: «Queste poche righe per dirti che ti penso, che va tutto bene e che conto di partire per Natal lunedì»… (1 p. in-4 con intestazione Air-France). Provenienza: - Jean Mermoz (1901-1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880-1955); - Successivamente tramandata in famiglia per via ereditaria