208 - MERMOZ Jean

MERMOZ Jean L.A.S. «Il vostro piccolo Jean», Recife-Pernambuco, 16 maggio 1930, ai nonni GILLET; 3 pagine e mezza in- su carta Via Aéropostale. Splendida lettera, scritta all’indomani del suo record di distanza in linea retta in idrovolante (12-13 maggio, da Saint-Louis a Natal, a bordo del «Comte-de-La-Vaulx», per un totale di 3.173 km in 21 ore e 10 minuti). «Viaggio splendido nonostante le numerose difficoltà dovute al tempo pessimo, ma che non sono insormontabili quando si vuole davvero qualcosa. E poi mi sentivo ben protetto… non so perché… o meglio, so che quella sera tante preghiere salivano in modo molto intimo verso l’anima superiore che governa il destino di ciascuno di noi e sapevo che sarei arrivato… come arriverò sempre quando lo vorrò. Il pericolo è una sensazione umana di paura. Per me è solo una prova… e una prova si supera sempre con la volontà. E ho vissuto momenti davvero difficili durante quelle ventuno ore tra cielo e mare… minuti che sembrano secoli… ma così belli da vivere quando ci si sente al di sopra di sé stessi. Le lettere sono arrivate a Buenos Aires in meno di quattro giorni. Laurent Eynac mi dice che ho ben meritato dalla Francia… non so se merito qualcosa… ma sono felice, molto felice al pensiero che altri seguiranno presto con regolarità il mio esempio e che l’esperienza del mio primo tentativo servirà loro e li aiuterà a portare a termine l’opera iniziata. Riparto l’8 giugno da Natal alla volta di Saint-Louis, in Senegal, per compiere la traversata di ritorno, la prima in assoluto, e ci riuscirò. Il mio motore e il mio velivolo sono in fase di revisione completa a Natal. È necessaria una messa a punto minuziosa ad ogni viaggio per essere sicuri del risultato. Il governo di Recife-Pernambuco mi ha riservato un’accoglienza di gran classe. La mia fidanzata è arrivata il 14 a bordo del piroscafo Mendoza, che è rimasto due ore a Recife; ho quindi avuto la gioia di vederla insieme a sua madre. Sapevo che il «Mendoza» avrebbe fatto scalo a Recife e avevo telegrafato da Saint-Louis, in Senegal, che sarei stato all’ora stabilita a Pernambuco… cosa che ho fatto dopo aver attraversato l’Atlantico. Quanti non oserebbero fissare appuntamenti del genere!!! Domani scenderò a Buenos Aires, dove tutti mi aspettano… e poi, per cercare di attenuare la brutta impressione causata dall’incidente che abbiamo avuto a Montevideo, dove Pranville, il responsabile operativo in America, Négrin, il mio sostituto provvisorio a Buenos Aires, e tre passeggeri hanno perso la vita durante la notte, schiantandosi contro il mare nella nebbia»… Provenienza: - Jean Mermoz (1901-1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880-1955); - Successivamente tramandato in famiglia per via ereditaria