Calendario aste
1 / 1

Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.

live 3 novembre | 11:00 AM
Artcurial

109 - MERMOZ Jean

Base d'asta

2.500 €

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.

Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.

Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.

Stima

2500 - 3.000 €

Diritti d'asta

32,4%

MERMOZ Jean 4 lettere autografe «Mermoz» (una) e «Ton Jean», Casablanca, novembre-dicembre 1926, alla sua «Mamma cara»; 9 pagine in-4 scritte con inchiostro blu (un bordo leggermente strappato nella terza). Sul massacro dei suoi compagni Henri Érable ed Eugène Gourp ad opera dei Mori. 20 novembre: «Non stiamo avendo molta fortuna a Dakar in questo momento. Due bravi compagni in meno. Atterrati a causa di un guasto, si sono imbattuti in una decina di predoni mori che li hanno uccisi prima che potessero salire sul secondo velivolo che era appena atterrato per prelevarli e che a sua volta è rimasto bloccato sul posto. Partito con il mio compagno di squadra [Éloi Ville] alla loro ricerca poche ore dopo, anche quest’ultimo ha subito un guasto a 30 km dal luogo in cui si trovavano gli altri due. Sono riuscito ad atterrare rapidamente e a portarlo via proprio sotto il naso dei Mori che stavano arrivando. Due giorni dopo, un altro compagno ha avuto un guasto... Inseguito dai Mori, è riuscito fortunatamente a raggiungere il secondo velivolo che si era posato a due km di distanza e a tornare a Juby. È quindi piuttosto movimentato in questo momento. Ma stai tranquillo. La sfortuna ha voluto che tutti i guasti si verificassero nello stesso posto, dove si trovavano dei banditi mori, i quali, braccati dagli altri, ora fuggono a tutta velocità nell’entroterra, dove noi non andiamo mai»… 3 dicembre. Torna sull’«assassinio dei nostri due compagni di Dakar […] Lo stesso giorno, partito alla loro ricerca nel sud con il mio compagno di squadra Ville – il quale a sua volta era rimasto in panne a 10 km dal luogo in cui si trovavano gli altri due – sono riuscito ad accostarmi non lontano da lui e a portarlo via proprio sotto il naso dei mori che stavano arrivando. Gourp ci è stato consegnato a Juby in cambio di 5.000 pesetas, con una ferita atroce alla coscia sinistra e la gamba in cancrena fino al ginocchio dopo 10 giorni legato su un cammello; siamo andati a prenderlo con un aereo a 80 km da Juby, dove era in fin di vita. Ora sta meglio; pensiamo di poter salvargli la gamba e ieri, naturalmente, ha ricevuto la Legione d’Onore. Gli altri due sono rimasti a 50 metri dagli aerei bruciati; ho chiesto al governatore spagnolo di Juby di andare a prenderli con un taxi e un moro al nostro servizio, ma mi ha rifiutato, sostenendo che sarebbe stata una follia inutile; la loro sepoltura, al momento, non è purtroppo altro che il ventre delle iene e degli sciacalli che abbondano in questa regione. Lì o altrove!! […] Hanno avuto la sfortuna di imbattersi in banditi saccheggiatori che avevano appena compiuto un’azione criminale nella regione di Port-Étienne. Senza questo, non dubito che sarebbero tornati come noi... Ma ognuno di noi ha il proprio destino. Se ti dicessi che dovevo essere io a tornare con quella spedizione insieme a Gourp! Érable doveva venire a Casa al posto mio, perché aveva degli abiti da farsi confezionare, mentre io dovevo scendere a Dakar. Sarei tornato con quella spedizione! Arrivando a Juby, mi ha chiesto di rimandare questo progetto alla prossima volta. Questo mi ha salvato. Vedi, quando è destino!... Ville, il mio compagno di squadra, sulla cui testa pende una taglia, e Lassalle, pilota della Dakar, abbandonano la gara. Guillaumet, sai, quello che avrebbe dovuto partecipare al raid con me, va a Dakar. Io invece continuo fino a febbraio o marzo, prima per fatalismo e poi perché in quel momento la linea per l’America sta per essere inaugurata e io sono stato designato tra i primi a partire. Altrimenti, in quel periodo lascerò definitivamente la compagnia. Non mi fermo mai. Ci mancano i piloti, o meglio, i bravi piloti. Quando torno da Juby o da Dakar, mi precipito in Spagna o a Tolosa. Rimango a Casablanca circa 5 giorni al mese. […] Tengo duro e spero di resistere a lungo, perché, lo sai, mi sento più che mai l’anima di un uccello migratore»... 18 dicembre. «Non riesco a credere di avere già venticinque anni, eppure mi sento invecchiare, invecchiare... com’è breve la vita!… Non si ha molto tempo per essere davvero giovani!… Domani riparto per Juby. Tornerò, almeno così spero, la vigilia di Natale»… 31 dicembre. «Sono tornato da Juby ieri mattina, un po’ tardi perché i miei auguri di Buon Anno ti arrivino domani. Ma sai bene che quel giorno sarò con te con il pensiero e gli auguri che ti rivolgo con tutto il cuore non sono che l’espressione del profondo affetto che provo per te. […] Sono tornato il 24, la vigilia di Natale; abbiamo festeggiato la vigilia tra compagni. Non in modo straordinario, tra l’altro. Sono ripartito solo lunedì. […] Ho accompagnato un ministro della Bolivia (Sudamerica) a Dakar. Avendomi conosciuto tramite i giornali, mi ha offerto di andare in Bolivia come istruttore e pilota di linea allo stesso tempo. Potrei guadagnare dai 5 ai 6.000 pesos al mese, cioè al tasso di cambio

Testo tradotto da DeepL.
Fa fede solo la versione originale

Asta

Ricordi storici
martedì 3 novembre
11:00 AM
7, rond-point des Champs-Élysées
75008 Paris, Francia

Casa d’aste

Artcurial +33 1 42 99 20 20 bids@artcurial.com
Su Drouot da più di 10 anni avec Più di 62,000 lotti pubblicati

La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.

Opzioni di consegna

Accedi o crea un account per saperne di più sulle opzioni di consegna per questa vendita.