1305 - Tazza dell’amicizia in stile Biedermeier.

Tazza dell’amicizia in stile Biedermeier. Ungemarkt, 1817. Dipinta a seppia e oro. Tazza (H 6,5 cm), piattino originale (Ø 13 cm). Tazza cilindrica con manici a orecchie. Sul lato anteriore, un cartiglio incorniciato d’oro con un ritratto femminile in stile antico dipinto in seppia; sul retro, un motivo ornamentale vegetale a tralci; sul fondo del piattino, la scritta «Che il cielo ti conceda / ancora a lungo la salute / così un giorno potremo versarti / come tu fai ora con noi, / versarti con gratitudine il caffè. / 18 maggio 1817.". Minima usura dell’oro, iscrizione leggermente consumata. Ora di apertura dell’asta: 29 | ott. 2026 | prevista alle ore 13:02 (CET) Tazza dell’amicizia in stile Biedermeier. Senza marchio, 1817. Dipinta in seppia e oro. Tazza (H 6,5 cm), piattino originale (Ø 13 cm). Tazza cilindrica con manici a forma di orecchia. Sul davanti, un cartiglio incorniciato d’oro con un ritratto di donna in stile antico dipinto in seppia; sul retro, un motivo ornamentale vegetale a viticcio; al centro del piattino, l’iscrizione: «Che il cielo ti conceda / buona salute per molto tempo a venire / affinché un giorno possiamo / versarti il caffè, proprio come tu fai per noi ora, / versarti con gratitudine il tuo caffè. / 18 maggio 1817». Minima usura dell’oro, iscrizione leggermente consumata. Ora di apertura delle offerte: 29 ottobre 2026 | ora prevista: 13:02 (CET) *Si tratta di una traduzione dal tedesco generata automaticamente da deepl.com e da considerarsi solo come ausilio - non come dichiarazione giuridicamente vincolante delle caratteristiche del lotto. Si prega di notare che possiamo garantire solo la correttezza della descrizione e delle condizioni riportate nella descrizione in tedesco.