Calendrier des ventes
1 / 10

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 1 novembre | 17:00
Helios Auctions

211 - UNA RARA SABIA UNGHERESE CON ISCRIZIONI IN CARATTERI ARABI, 1800 CIRCA

Mise à prix

2 500 USD (2 238 €)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

4 000 - 5 000 USD (3 500 - 4 500 €)

Frais de vente

28 %

UNA RARA SABIA UNGHERESE CON ISCRIZIONI IN CARATTERI ARABI, 1800 CIRCA Sciabola ricurva a singolo taglio di forma centroeuropea con pronunciato profilo di tipo ussaro, caratterizzata da un'ampia lama in acciaio ricurva, incisa su gran parte della sua lunghezza su entrambi i lati con fluide iscrizioni arabe incise e ornamenti vegetali a volute لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله "Non c’è altro Dio all’infuori di Allah, Maometto è il messaggero di Allah". La lama è incisa con scrittura araba parzialmente leggibile, probabilmente di carattere devozionale o talismanico, ormai consumata. La lama termina con un filo affilato vicino alla punta. L’elsa è in ferro e comprende un’impugnatura scanalata con rinforzo posteriore integrato, una guardia diritta con estremità a quillon e un arco protettivo per le nocche che forma una guardia a staffa, caratteristica della costruzione delle sciabole di frontiera ungheresi e asburgiche tra la fine del XVIII e l’inizio del XIX secolo. La sciabola è conservata con il fodero originale rivestito in pelle nera con finiture in ferro. La scrittura araba riflette l’influenza culturale ottomana e balcanica, evocando probabilmente un significato devozionale o talismanico piuttosto che indicare una produzione islamica, un fenomeno che si riscontra occasionalmente sulle armi ungheresi e transilvane associate alle guerre di confine e sulle lame di bottino riutilizzate o incise localmente. Nel complesso, un raro ed evocativo esempio di arma militare interculturale proveniente dalla zona di frontiera ottomano-asburgica a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo. Dimensioni: L: 33 in., (83,9 cm.) Condizioni: Ottime nel complesso. Si prega di fare riferimento alle immagini fornite. Sciabola ricurva a singolo taglio di forma centroeuropea con pronunciato profilo di tipo ussaro, caratterizzata da un’ampia lama d’acciaio ricurva, incisa su gran parte della sua lunghezza su entrambi i lati con fluide iscrizioni arabe incise e ornamenti vegetali a volute لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله «Non c’è altro Dio all’infuori di Allah, Maometto è il messaggero di Allah». La lama è incisa con caratteri arabi parzialmente leggibili, probabilmente di carattere devozionale o talismanico, ora consumati. La lama termina con un filo affilato vicino alla punta. L’elsa è in ferro e comprende un’impugnatura scanalata con rinforzo posteriore integrato, una guardia diritta con estremità a quillon e un arco protettivo per le nocche che forma una guardia a staffa, caratteristica della costruzione delle sciabole di frontiera ungheresi e asburgiche tra la fine del XVIII e l’inizio del XIX secolo. La sciabola è conservata con il fodero originale rivestito in pelle nera con finiture in ferro. La scrittura araba riflette l’influenza culturale ottomana e balcanica, evocando probabilmente un significato devozionale o talismanico piuttosto che indicare una fabbricazione islamica, un fenomeno che si riscontra occasionalmente sulle armi ungheresi e transilvane associate alle guerre di confine e sulle lame di bottino riutilizzate o incise localmente. Nel complesso, un raro ed evocativo esempio di arma militare interculturale proveniente dalla zona di frontiera ottomano-asburgica a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo. Si prega di rivolgere eventuali richieste prima di presentare un’offerta. Tutte le dichiarazioni contenute nel catalogo, nei rapporti sulle condizioni, nelle fatture, negli annunci pubblicitari o altrove riguardanti la paternità, l’attribuzione, l’origine, la data, età, periodo, cultura, fonte, provenienza, autenticità, genuinità, condizioni, rarità, importanza o valore di qualsiasi lotto sono esclusivamente opinioni e non devono essere interpretate come dichiarazioni, garanzie o affermazioni di fatto. Tutti i lotti vengono venduti «così come sono»; si prega di fare riferimento ai nostri Termini e Condizioni. Helios Auctions non offre un servizio di spedizione interno. Su richiesta, forniremo un elenco di corrieri consigliati.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

91: Armi e armature, libri e monete
dimanche 1 novembre
17:00
1050 2nd Ave Rm 83
10022 New York, États-Unis

Maison de ventes

Helios Auctions +16 4 62 90 77 55 info@heliosauctions.com
Sur Drouot depuis 3 ans avec Plus de 13,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !