Calendario aste
1 / 10

Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.

live 1 novembre | 05:00 PM
Helios Auctions

211 - UNA RARA SABIA UNGHERESE CON ISCRIZIONI IN CARATTERI ARABI, 1800 CIRCA

Base d'asta

2.500 USD (2.246 €)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.

Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.

Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.

Stima

4000 - 5.000 USD (3500 - 4.500 €)

Diritti d'asta

28%

UNA RARA SABIA UNGHERESE CON ISCRIZIONI IN CARATTERI ARABI, 1800 CIRCA Sciabola ricurva a singolo taglio di forma centroeuropea con pronunciato profilo di tipo ussaro, caratterizzata da un'ampia lama in acciaio ricurva, incisa su gran parte della sua lunghezza su entrambi i lati con fluide iscrizioni arabe incise e ornamenti vegetali a volute لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله "Non c’è altro Dio all’infuori di Allah, Maometto è il messaggero di Allah". La lama è incisa con scrittura araba parzialmente leggibile, probabilmente di carattere devozionale o talismanico, ormai consumata. La lama termina con un filo affilato vicino alla punta. L’elsa è in ferro e comprende un’impugnatura scanalata con rinforzo posteriore integrato, una guardia diritta con estremità a quillon e un arco protettivo per le nocche che forma una guardia a staffa, caratteristica della costruzione delle sciabole di frontiera ungheresi e asburgiche tra la fine del XVIII e l’inizio del XIX secolo. La sciabola è conservata con il fodero originale rivestito in pelle nera con finiture in ferro. La scrittura araba riflette l’influenza culturale ottomana e balcanica, evocando probabilmente un significato devozionale o talismanico piuttosto che indicare una produzione islamica, un fenomeno che si riscontra occasionalmente sulle armi ungheresi e transilvane associate alle guerre di confine e sulle lame di bottino riutilizzate o incise localmente. Nel complesso, un raro ed evocativo esempio di arma militare interculturale proveniente dalla zona di frontiera ottomano-asburgica a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo. Dimensioni: L: 33 in., (83,9 cm.) Condizioni: Ottime nel complesso. Si prega di fare riferimento alle immagini fornite. Sciabola ricurva a singolo taglio di forma centroeuropea con pronunciato profilo di tipo ussaro, caratterizzata da un’ampia lama d’acciaio ricurva, incisa su gran parte della sua lunghezza su entrambi i lati con fluide iscrizioni arabe incise e ornamenti vegetali a volute لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله «Non c’è altro Dio all’infuori di Allah, Maometto è il messaggero di Allah». La lama è incisa con caratteri arabi parzialmente leggibili, probabilmente di carattere devozionale o talismanico, ora consumati. La lama termina con un filo affilato vicino alla punta. L’elsa è in ferro e comprende un’impugnatura scanalata con rinforzo posteriore integrato, una guardia diritta con estremità a quillon e un arco protettivo per le nocche che forma una guardia a staffa, caratteristica della costruzione delle sciabole di frontiera ungheresi e asburgiche tra la fine del XVIII e l’inizio del XIX secolo. La sciabola è conservata con il fodero originale rivestito in pelle nera con finiture in ferro. La scrittura araba riflette l’influenza culturale ottomana e balcanica, evocando probabilmente un significato devozionale o talismanico piuttosto che indicare una fabbricazione islamica, un fenomeno che si riscontra occasionalmente sulle armi ungheresi e transilvane associate alle guerre di confine e sulle lame di bottino riutilizzate o incise localmente. Nel complesso, un raro ed evocativo esempio di arma militare interculturale proveniente dalla zona di frontiera ottomano-asburgica a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo. Si prega di rivolgere eventuali richieste prima di presentare un’offerta. Tutte le dichiarazioni contenute nel catalogo, nei rapporti sulle condizioni, nelle fatture, negli annunci pubblicitari o altrove riguardanti la paternità, l’attribuzione, l’origine, la data, età, periodo, cultura, fonte, provenienza, autenticità, genuinità, condizioni, rarità, importanza o valore di qualsiasi lotto sono esclusivamente opinioni e non devono essere interpretate come dichiarazioni, garanzie o affermazioni di fatto. Tutti i lotti vengono venduti «così come sono»; si prega di fare riferimento ai nostri Termini e Condizioni. Helios Auctions non offre un servizio di spedizione interno. Su richiesta, forniremo un elenco di corrieri consigliati.

Testo tradotto da DeepL.
Fa fede solo la versione originale

Asta

91: Armi e armature, libri e monete
domenica 1 novembre
05:00 PM
1050 2nd Ave Rm 83
10022 New York, Stati Uniti

Casa d’aste

Helios Auctions +16 4 62 90 77 55 info@heliosauctions.com
Su Drouot da 3 anni avec Più di 13,000 lotti pubblicati

La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.

Opzioni di consegna

Accedi o crea un account per saperne di più sulle opzioni di consegna per questa vendita.