51 - IL NUOVO TESTAMENTO, ovvero la Nuova Alleanza di Nostro Signore Gesù Cristo. Il tutto rivisto e confrontato con i testi greci dai Pastori e dai professori della Chiesa di Ginevra - I SALMI di DAVIDE, messi in rima da Clem. Marot e Teodoro de Besze, con i XVI Canti dell’Antico e del Nuovo Testamento – I CANTI SACRI raccolti sia dall’Antico che dal Nuovo Testamento. Messi nuovamente in rima francese da Théodore de Besze – CALENDARIO STORICO, in cui si può conoscere da qui a XX anni quando sarà Pasqua, la luna nuova, la lettera domenicale, sia per l’uso antico che per quello nuovo. Ginevra, Mathieu Berjon, 1601 – 1602. Insieme di quattro opere in due volumi in-12, con rilegature d’epoca in pelle di vitello fulva accoppiate dorso a dorso, i piatti interamente ricoperti da un elegante decoro dorato in stile rinascimentale composto da intrecci e volute su fondo azzurro con ovale centrale in risalto, i dorsi decorati con rami, i bordi dorati.

IL NUOVO TESTAMENTO, ovvero la Nuova Alleanza di Nostro Signore Gesù Cristo. Il tutto rivisto e confrontato con i testi greci dai Pastori e dai professori della Chiesa di Ginevra - I SALMI di DAVIDE, messi in rima da Clem. Marot e Teodoro de Besze, con i XVI Canti dell’Antico e del Nuovo Testamento – I CANTI SACRI raccolti sia dall’Antico che dal Nuovo Testamento. Messi nuovamente in rima francese da Théodore de Besze – CALENDARIO STORICO, in cui si può conoscere da qui a XX anni quando sarà Pasqua, la luna nuova, la lettera domenicale, sia per l’uso antico che per quello nuovo. Ginevra, Mathieu Berjon, 1601 – 1602. Insieme di quattro opere in due volumi in-12, con rilegature d’epoca in pelle di vitello fulva accoppiate dorso a dorso, i piatti interamente ricoperti da un elegante decoro dorato in stile rinascimentale composto da intrecci e volute su fondo azzurro con ovale centrale in risalto, i dorsi decorati con rami, i bordi dorati. Rare edizioni protestanti stampate in caratteri minuscoli. I Salmi e i Cantici sono qui accompagnati dalla loro musica incisa. Raro e bellissimo esempio di rilegature dette «gemelle», o «dorso a dorso». Léon Gruel (Manuel historique et bibliographique de l’amateur de reliures, Parigi, 1905) scrive a loro proposito: «[Sono state] chiamate rilegature gemelle perché, accoppiate l’una all’altra invertendo i dorsi e i margini interni, formano un unico e medesimo oggetto». E aggiunge: «Alcuni bibliografi, che raramente si erano imbattuti in curiosità di questo genere, hanno sostenuto che queste rilegature fossero state adottate dai protestanti per i loro libri liturgici». Comunque sia, è proprio questo il caso. L’esemplare citato e riprodotto da Gruel, rivestito da una rilegatura con decorazioni piuttosto simili alle nostre (vedi volume II, tavola I), era del resto costituito esso stesso da edizioni del Nuovo Testamento e dei Salmi, pubblicate a Londra in inglese. Esemplare di grande bellezza, accuratamente rilegato e rivestito all’epoca con un incantevole decoro dorato in stile rinascimentale, conservato in perfette condizioni di freschezza. Molto raro in queste condizioni. Ex libris di Henry J.B. Clements. L’esemplare è stato presentato in un’asta di Sotheby’s del 6 aprile 1895 (estratto del catalogo incollato su uno dei risguardi). Acquistato da Émile Rossignol nel 1984.