35 - [BIBILIA HEBRAICA]. Reges - Liber Paralopomine. S.l.n.d. (Parigi, Robert Estienne, 1544-46). Raccolta di due parti in un unico volume in-16 (115 x 70 mm), rilegatura d’epoca in pelle di vitello fulva, con una bellissima placca decorata con arabeschi e volute impreziositi da ceralacca bianca, rossa e verde sui piatti, dorso decorato allo stesso modo, bordi dorati.

[BIBILIA HEBRAICA]. Reges - Liber Paralopomine. S.l.n.d. (Parigi, Robert Estienne, 1544-46). Raccolta di due parti in un unico volume in-16 (115 x 70 mm), rilegatura d’epoca in pelle di vitello fulva, con una bellissima placca decorata con arabeschi e volute impreziositi da ceralacca bianca, rossa e verde sui piatti, dorso decorato allo stesso modo, bordi dorati. Raccolta del Reges e del Liber Paralipomenon, ovvero le parti 8 e 9 (su 17) della seconda edizione dell’Antico Testamento stampata in ebraico da Robert Estienne. «Il primo progetto di Robert Estienne dopo la nomina a Stampatore Reale in ebraico fu la produzione di un Antico Testamento in ebraico in formato quarto (1539-1544), con un carattere tipografico di grandi dimensioni inciso da Jehan Arnoul; mentre l’edizione in quarto (destinata all’uso nelle aule di studio) era ancora in fase di pubblicazione, Estienne iniziò a stampare questa edizione “tascabile” in 16mo, più maneggevole, utilizzando un carattere ebraico più piccolo, per motivi di praticità. Questa Bibbia ebraica “tascabile” è sempre stata considerata uno degli esempi più impressionanti della stampa ebraica del Rinascimento francese e ha suscitato in Renouard la più sfrenata ammirazione: «Questa piccola edizione, che si dice sia molto accurata, è davvero un gioiello tipografico, e forse la più bella opera mai stampata in lingua ebraica». «L’edizione è molto rara e raramente si trova completa e in buone condizioni» (Schreiber. The Estiennes). Marchio con l’ulivo di Robert Estienne all’inizio di ogni parte. Delizioso esemplare, rilegato, rivestito all’epoca da una splendida rilegatura con decorazioni dipinte a cera, conservata in modo straordinario. La graziosa composizione del dorso, intatta, è in perfetta armonia con l’elegante placca utilizzata per i piatti. Un piccolo gioiello, di squisita freschezza. Tracce di antichi fissaggi sui piatti. Ex libris manoscritto d’epoca, Claudius ab Angelo, sul frontespizio dei Reges. Acquistato da Émile Rossignol nel 1952. Brunet, I, 856; Renouard (A.-A.). Annales de l’imprimerie des Estienne, p. 65, n. 1; Schreiber (F.). The Estiennes, New York, 1982, 82; Mortimer (R.). Harvard College Library. French 16th Century Books, I, 73.