71 - Paul ÉLUARD. À toute épreuve.

Paul ÉLUARD. À toute épreuve. À toute épreuve. Incisioni su legno di Joan Miró. Ginevra, Gérald Cramer, 1958. In-folio, pelle di marocchino color talpa, dorso liscio, grande composizione a mosaico sui piatti in quattro tonalità (giallo, rosso, blu e nero), fodere in pelle nera, risguardi in pelle rossa, tagli dorati su testate, copertina superiore, illustrata, conservata e rilegata alla fine, busta, astuccio (Ivor Robinson, Oxford, 1959). Prima edizione illustrata. Tiratura di 130 esemplari su carta velina d’Arches (n. 50). Meraviglioso libro illustrato da Joan Miró con 80 composizioni incise su legno in nero e a colori: «Uno dei libri più originali e belli del secolo» (Riva Castleman). À toute épreuve è un libro d’eccezione. Anche se si può preferire il rigore di Parler seul, manifesta una tale libertà, tanta inventiva, senza alcun momento di stasi, è un tale piacere sfogliarlo […] che si perdona a Miró di aver dato a queste poesie, alcune delle quali paragonabili per la loro brevità agli haiku, una visibilità così diversa da quella dell’edizione originale: nettamente maggiore, pur risultando quasi troppo discreta nel dispiegarsi di forme e segni che l’incisione su legno ha favorito» (Antoine Coron). Vent’anni dopo, scrive ancora Antoine Coron, Miró «attribuiva a questo libro, nella sua opera, un’importanza “capitale”, arrivando persino a scrivere a Cramer, il 17 ottobre 1979: È con te che ho iniziato la mia carriera di illustratore». Rilegatura a mosaico e tripla dell’epoca eseguita da Ivor Robinson (1924- 2014), uno dei più importanti rilegatori inglesi del XX secolo. Dorso e bordi dei piatti leggermente bruniti. La fodera è sbiadita. (Cramer, Joan Miró, i libri illustrati, n. 49.- Coron, Da Goya a Max Ernst, Libri illustrati della biblioteca R.M., n. 68.- Castleman, A Century of Artists Books, p. 101: la bibliografa sottolinea «the truly exuberant embellishments that dance on the pages of this perfectly produced book.»)