Calendrier des ventes
1 / 5

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

11 décembre | 16:00
Faitatzis Auctions

122 - RANGOU-VANSA OU LA GÉNÉALOGIE DE RANGOU, traduite du brahmanique par Démétrios Galanos, d’Athènes. Publiée pour la première fois en grec, et enrichie de préfaces et de remarques. Édition et étude par Georges K. Typaldos, conservateur de la Bibliothèque publique et universitaire ; supervision et correction par G. Apostolidis Kosmetos, bibliothécaire. [Éd.] Par G. Chartophylakos / Athènes, 1850. [P.] πζ'+275. La plus célèbre épopée sanskrite, le Raghuvamśa (« La généalogie de Raghu »), du poète indien Kalidasa (Ve siècle après J.-C.), dans sa première traduction grecque par le premier indianiste grec, Démétrios Galanos d’Athènes (1760–1833). Galanos vécut en Inde pendant des décennies, s’intégra à la société brahmanique locale, acquit une maîtrise parfaite du sanskrit et traduisit d’importants textes indiens. L’œuvre relate, en 19 chants, les exploits et la généalogie des rois de la dynastie des Raghu, à laquelle appartient également le dieu Rama. L’étude, la rédaction des remarques introductives et la supervision éditoriale générale de l’édition ont été assurées par le médecin grec du XIXe siècle Georgios Typaldos Kozakis (1790–1867). Reliure rigide, avec lettrage doré et riche décor sur le dos en cuir, coins en cuir sur les plats et tranches marbrées. Le dos est partiellement détaché, avec quelques trous de vers sur les premières pages. [BWPI, n° *1850.271]. 8ο.

Mise à prix

200 €

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

200 €

Frais de vente

18 %

RANGOU-VANSA OU LA GÉNÉALOGIE DE RANGOU, traduite du brahmanique par Démétrios Galanos, d’Athènes. Publiée pour la première fois en grec, et enrichie de préfaces et de remarques. Édition et étude par Georges K. Typaldos, conservateur de la Bibliothèque publique et universitaire ; supervision et correction par G. Apostolidis Kosmetos, bibliothécaire. [Éd.] Par G. Chartophylakos / Athènes, 1850. [P.] πζ'+275. La plus célèbre épopée sanskrite, le Raghuvamśa (« La généalogie de Raghu »), du poète indien Kalidasa (Ve siècle après J.-C.), dans sa première traduction grecque par le premier indianiste grec, Démétrios Galanos d’Athènes (1760–1833). Galanos vécut en Inde pendant des décennies, s’intégra à la société brahmanique locale, acquit une maîtrise parfaite du sanskrit et traduisit d’importants textes indiens. L’œuvre relate, en 19 chants, les exploits et la généalogie des rois de la dynastie des Raghu, à laquelle appartient également le dieu Rama. L’étude, la rédaction des remarques introductives et la supervision éditoriale générale de l’édition ont été assurées par le médecin grec du XIXe siècle Georgios Typaldos Kozakis (1790–1867). Reliure rigide, avec lettrage doré et riche décor sur le dos en cuir, coins en cuir sur les plats et tranches marbrées. Le dos est partiellement détaché, avec quelques trous de vers sur les premières pages. [BWPI, n° *1850.271]. 8ο.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Vente aux enchères en direct n° 81 - Livres anciens, cartes et œuvres d'art
vendredi 11 décembre
16:00
Εγνατία
543 10 Thessaloniki Municipal Unit, Grèce
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

Faitatzis Auctions +30 2 31 02 37 480 info@faitatzis.gr
Sur Drouot depuis moins d'un an

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.