Calendrier des ventes
1 / 15

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 15 décembre | 11:00
Galerie Zacke

143 - UN PARAVENT DE TABLE EN BAMBOU SCULPTÉ « TA SHA XING », PAR ZHONGRU, DATÉ DE 1810

Mise à prix

500 €

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

500 - 1 000 €

Frais de vente

30 %

UN PARAVENT DE TABLE EN BAMBOU SCULPTÉ « TA SHA XING », PAR ZHONGRU, DATÉ DE 1810 Chine. Ce panneau en bambou est finement sculpté en relief et représente un sage tenant un sceptre ruyi, accompagné d’un serviteur, tandis qu’une dame se penche par-dessus une clôture, le regard tourné vers le bas. La scène est encadrée par des rochers, un pin et un plantain, avec en arrière-plan une cascade jaillissant d’autres rochers sous des nuages brumeux. Le verso est finement gravé du poème « Ta Sha Xing » (Sur l’air de « Marcher sur l’herbe ») du célèbre poète Ouyang Xiu, de la dynastie des Song du Nord. La plaque est enchâssée dans un cadre en bois foncé, monté sur un paravent en bois dur, dont la face avant est sculptée d’un panneau représentant des dragons stylisés et soutenue par des traverses en forme de dragon reposant sur des pieds en forme de ruyi. Inscriptions : Au verso, signé et daté « réalisé par Zhongru au cours du premier tiers du onzième mois de l’hiver de l’année gengwu [correspondant à 1810] », et gravé du poème Ta Sha Xing (Sur l’air de « Marcher sur l’herbe ») d’Ouyang Xiu : À la station de relais, les fleurs de prunier se fanent ; Près du pont qui enjambe le ruisseau, les branches de saule sont élancées. Des herbes parfumées embaument la brise tiède tandis que les rênes du voyageur se balancent. La tristesse de la séparation grandit sans cesse avec la distance, sans fin, S’étirant à l’infini comme les eaux courantes du printemps. Pouce après pouce, le cœur tendre se brise, Des larmes coulent sur ses joues poudrées, Ne t’appuie pas sur la balustrade périlleuse de la haute tour, Au-delà des confins de la plaine herbeuse s’élèvent les montagnes du printemps, Mais le voyageur est encore plus loin, au-delà de ces montagnes. Provenance : Issu d’une collection privée européenne. Au verso, une étiquette portant l’inscription « Art and Antiques, High-end exhibition, Copenhagen ». Le socle porte une ancienne étiquette : « 30 sept. 1937 R. H. […] ». État : Très bon état avec de légères traces d’usure ; certains éléments ont été renforcés à l’aide de résidus de colle, et quelques fines fissures dues à l’âge sont visibles. Poids : 542 g Dimensions : Hauteur 29,1 cm Ouyang Xiu (1007-1072) était un célèbre poète, historien et homme d’État de la dynastie des Song du Nord, largement considéré comme l’un des huit grands maîtres de la littérature des dynasties Tang et Song. Figure de proue du mouvement de la prose classique, il prônait un style littéraire clair et direct, influençant profondément les générations suivantes d’érudits et d’écrivains chinois. Sa poésie et ses compositions lyriques, connues sous le nom de ci, sont particulièrement admirées pour leur profondeur émotionnelle et leur expression raffinée. Le poème *Ta Sha Xing* (Sur l’air de « Marcher sur l’herbe »), inscrit sur ce paravent, explore la tristesse de la séparation à travers des images évocatrices de fleurs de prunier fanées, d’eaux de source qui coulent et de montagnes lointaines, opposant le voyageur qui part à la femme qui aspire à son retour. Comparaison littéraire : Comparez ce paravent à un paravent en bois similaire, orné d’un panneau sculpté représentant un paysage de bambous, conservé au Musée de Shanghai. Comparaison des résultats de vente aux enchères : Type : Similaire Vente aux enchères : Bonhams Hong Kong, 30 novembre 2022, lot 147 Prix : 140 250 HKD, soit environ 17 000 EUR après conversion et ajustement en fonction de l’inflation au moment de la rédaction Description : Paravent de table rectangulaire en bambou sculpté représentant « Une réunion au pavillon des orchidées », XIXe siècle Remarque de l’expert : Comparez la forme et le style de sculpture similaires. Notez ses dimensions plus grandes (48 × 38 cm).

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Vente de fin d'année d'œuvres d'art asiatiques raffinées
mardi 15 décembre
11:00
Zelinkagasse 6
1010 Vienna, Autriche

Maison de ventes

Galerie Zacke +4315320452 office@zacke.at
Sur Drouot depuis 8 ans avec Plus de 38,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Shipping We're pleased to provide shipping options and quotes. Please contact us at office@zacke.at for international shipping quotes. There may be extra fees associated with bulky or fragile items.

Transporteurs de la maison de vente
Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !