Calendrier des ventes
1 / 3

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

9 décembre | 11:00
Sworders Fine Art Auctioneers

481 - Boîte à thé en écaille de tortue de style Régence, début du XIXe siècle, de forme sarcophage cintrée, ornée d’une moulure et d’un écusson en métal blanc, décorée sur le dessus et à l’avant d’incrustations florales en nacre, le couvercle à charnières renfermant deux compartiments muni de couvercles, aux bords et boutons en ivoire, reposant sur des pieds boules trapus en ivoire. Référence de déclaration d’ivoire : 2ZH12SD3 Ivoire – Informations importantes : ce lot contient de l’ivoire. Veuillez noter que plusieurs pays, notamment ceux de l’Union européenne et les États-Unis, interdisent désormais l’importation d’objets en ivoire, sauf dans des conditions spécifiques. Par conséquent, les acheteurs potentiels doivent se familiariser avec la réglementation douanière en vigueur dans leur pays et s’assurer qu’ils sont en mesure d’importer cet objet avant d’enchérir. Cet article a été enregistré comme étant exempté de la loi britannique de 2018 sur l’ivoire (Ivory Act 2018). (21 cm de largeur, 13 cm de profondeur, 14,5 cm de hauteur) Note de bas de page : Remarque importante : ce lot peut contenir des matériaux soumis à des autorisations d’exportation et d’importation. Les acheteurs doivent prendre connaissance des politiques d’importation de leur pays de destination avant l’achat, en particulier lorsqu’elles concernent le commerce d’espèces menacées répertoriées dans les annexes de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Veuillez noter que nous n’identifions ni ne vérifions l’identification taxonomique (telle que le genre, la famille ou la sous-espèce) d’aucune plante ou d’aucun animal ; il incombe à l’acheteur de procéder à tout test biologique sur les articles achetés. Les acheteurs sont tenus de s’assurer que le lot peut être livré par un transporteur spécialisé, que ce soit au Royaume-Uni, en Europe ou à l’international. Aucune indemnisation ne sera accordée aux acheteurs qui ne parviennent pas à organiser l’expédition des marchandises en raison des interdictions, restrictions ou réglementations d’importation en vigueur dans leur pays. Rapport d’état : Dans l’ensemble, le chariot est en excellent état et structurellement solide. La nacre est en grande partie intacte, mais présente quelques petites fissures ou parties manquantes. Les placages en écaille de tortue semblent en bon état mais ont probablement fait l’objet d’une restauration, qui, le cas échéant, a été effectuée avec soin. Petite fissure sur l’un des pieds en ivoire. Quelques petites fissures sur les bandes en ivoire. Légères traces d’usure compatibles avec son âge. Veuillez consulter les images supplémentaires à titre de référence.

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

600 - 800 £ (710 - 960 €)

Frais de vente

32,4 %

Boîte à thé en écaille de tortue de style Régence, début du XIXe siècle, de forme sarcophage cintrée, ornée d’une moulure et d’un écusson en métal blanc, décorée sur le dessus et à l’avant d’incrustations florales en nacre, le couvercle à charnières renfermant deux compartiments muni de couvercles, aux bords et boutons en ivoire, reposant sur des pieds boules trapus en ivoire. Référence de déclaration d’ivoire : 2ZH12SD3 Ivoire – Informations importantes : ce lot contient de l’ivoire. Veuillez noter que plusieurs pays, notamment ceux de l’Union européenne et les États-Unis, interdisent désormais l’importation d’objets en ivoire, sauf dans des conditions spécifiques. Par conséquent, les acheteurs potentiels doivent se familiariser avec la réglementation douanière en vigueur dans leur pays et s’assurer qu’ils sont en mesure d’importer cet objet avant d’enchérir. Cet article a été enregistré comme étant exempté de la loi britannique de 2018 sur l’ivoire (Ivory Act 2018). (21 cm de largeur, 13 cm de profondeur, 14,5 cm de hauteur) Note de bas de page : Remarque importante : ce lot peut contenir des matériaux soumis à des autorisations d’exportation et d’importation. Les acheteurs doivent prendre connaissance des politiques d’importation de leur pays de destination avant l’achat, en particulier lorsqu’elles concernent le commerce d’espèces menacées répertoriées dans les annexes de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Veuillez noter que nous n’identifions ni ne vérifions l’identification taxonomique (telle que le genre, la famille ou la sous-espèce) d’aucune plante ou d’aucun animal ; il incombe à l’acheteur de procéder à tout test biologique sur les articles achetés. Les acheteurs sont tenus de s’assurer que le lot peut être livré par un transporteur spécialisé, que ce soit au Royaume-Uni, en Europe ou à l’international. Aucune indemnisation ne sera accordée aux acheteurs qui ne parviennent pas à organiser l’expédition des marchandises en raison des interdictions, restrictions ou réglementations d’importation en vigueur dans leur pays. Rapport d’état : Dans l’ensemble, le chariot est en excellent état et structurellement solide. La nacre est en grande partie intacte, mais présente quelques petites fissures ou parties manquantes. Les placages en écaille de tortue semblent en bon état mais ont probablement fait l’objet d’une restauration, qui, le cas échéant, a été effectuée avec soin. Petite fissure sur l’un des pieds en ivoire. Quelques petites fissures sur les bandes en ivoire. Légères traces d’usure compatibles avec son âge. Veuillez consulter les images supplémentaires à titre de référence.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Fine Interiors inc. La collection « Lord and Lady Fairhaven » | Jour 2 - FINE INTERIORS
mercredi 9 décembre
11:00
Sworders Fine Art Auctioneers Cambridge Road
CM24 8GE Stansted Mountfitchet, Royaume-Uni
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

Sworders Fine Art Auctioneers +44 1 27 98 17 778 auctions@sworder.co.uk
Sur Drouot depuis 2 ans avec Plus de 4,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.