1067 - VILLEHARDOUIN (Geoffroy de). L'HISTOIRE DE GEOFFROY DE VILLEHARDOUYN, Mareschal de Champagne, & de Romenie ; De la conqueste de Constantinople par les barons françois associez aux Venitiens, l'an 1204, d'un costé en son vieil langage ; & de l'autre en un plus moderne & intelligible, par Blaise de Vigenere, gentil-homme de la maison de Monseigneur le Duc de Nivernois et de Rethelois, pair de France.

VILLEHARDOUIN (Geoffroy de). L'HISTOIRE DE GEOFFROY DE VILLEHARDOUYN, Mareschal de Champagne, & de Romenie ; De la conqueste de Constantinople par les barons françois associez aux Venitiens, l'an 1204, d'un costé en son vieil langage ; & de l'autre en un plus moderne & intelligible, par Blaise de Vigenere, gentil-homme de la maison de Monseigneur le Duc de Nivernois et de Rethelois, pair de France. Paris, chez Abel l'Angelier, 1585. In-4° de [14]-186 feuillets, demi-maroquin bleu à coins, dos lisse orné de fers gothiques (reliure du XIX°). ÉDITION ORIGINALE très rare dans laquelle l'auteur a retracé les épisodes et les événements qu'il a vécu lors de cette expédition extraordinaire de la quatrième croisade (1202). C'est pratiquement la plus ancienne relation historique écrite directement en français par un chevalier, rédigée dans la première décennie du XIII° siècle et qui peut être considérée comme un roman épique! Cette première édition a été donnée par le célèbre saint-pourcinois Blaise de Vigenère (1523-1596), «D'un costé en son vieil langage et de l'autre en un plus moderne et intelligible». (USTC 7011) (Tchemerzine V, 957) (En français dans le texte n°14) (Manque à Rothschild) (Brunet V, 1238 «Ouvrage précieux sous le double rapport historique et grammatical»). Légères usures à la reliure et très rares petites rousseurs. Provenance: L'exemplaire a appartenu au président d'Avannes, président à Evreux en 1830 et conseiller à la cour d'Alger, avec son ex-libris.