Calendrier des ventes
1 / 2

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 26 novembre | 11:00
A10 by Artmark

284 - Lettre rédigée et signée de la main même de Sigismond Báthory, prince de Transylvanie, adressée à Alfonso Visconti, évêque de Cervia, en italien, le 28 avril 1598, sur papier, à l'encre noire, cachet de cire rouge, Sigismond Báthory écrit à Alfonso Visconti, évêque de Cervia, pour lui faire part de son départ de la cour d’Alba Iulia et de son arrivée à bon port à Kisvárda, d’où il lui demande d’intercéder en sa faveur auprès du Saint-Siège afin d’obtenir sa protection. Le document est signé de la main du prince Sigismond Báthory. Brève note historique : Sigismond Báthory (Zsigmond Báthory, 1573 – mars 1613) fut prince de Transylvanie de 1586 à avril 1598, puis de nouveau d’août 1598 à 1599 et de 1601 à 1602. Au moment où cette lettre fut rédigée, il se trouvait à Kisvárda, dans le comté de Szabolcs-Szatmár-Bereg, pendant sa première abdication, qui avait eu lieu le 6 avril 1598. À la fin du XVIe siècle, l’Europe était en proie à des conflits entre les empires des Habsbourg et ottoman, connus par la suite sous le nom de « Longue Guerre » ou « Guerre de Quinze Ans » (1593–1606), qui s’achevèrent par la paix de Zsitvatorok. Sigismond avait abdiqué le trône de Transylvanie en faveur de l’empereur Rodolphe II, recevant en échange la Silésie (les duchés de Racibórz et d’Opole). Alfonso Visconti (1550–1608) occupa la fonction de nonce apostolique en Transylvanie de 1596 à 1598, plus précisément jusqu’en avril 1598, date à laquelle Sigismond Báthory partit pour la Pologne. C’est également la raison de la correspondance entre les deux hommes. Le 28 avril, Visconti se trouvait déjà à Rome. Cette lettre confirme que le prince avait quitté Alba Iulia et se trouvait déjà en Hongrie, et qu’avant d’atteindre les duchés (à savoir Opole et Racibórz, en Pologne), il avait écrit à l’évêque de Cervia pour lui demander de transmettre au pape (Clément VIII, né Ippolito Aldobrandini) sa dévotion et son souhait de se placer sous la protection du pape, 32 x 42. Ce lot est en cours de classement par le ministère roumain du Patrimoine.

Mise à prix

1 500 €

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

Aucune

Frais de vente

23 %

Lettre rédigée et signée de la main même de Sigismond Báthory, prince de Transylvanie, adressée à Alfonso Visconti, évêque de Cervia, en italien, le 28 avril 1598, sur papier, à l'encre noire, cachet de cire rouge, Sigismond Báthory écrit à Alfonso Visconti, évêque de Cervia, pour lui faire part de son départ de la cour d’Alba Iulia et de son arrivée à bon port à Kisvárda, d’où il lui demande d’intercéder en sa faveur auprès du Saint-Siège afin d’obtenir sa protection. Le document est signé de la main du prince Sigismond Báthory. Brève note historique : Sigismond Báthory (Zsigmond Báthory, 1573 – mars 1613) fut prince de Transylvanie de 1586 à avril 1598, puis de nouveau d’août 1598 à 1599 et de 1601 à 1602. Au moment où cette lettre fut rédigée, il se trouvait à Kisvárda, dans le comté de Szabolcs-Szatmár-Bereg, pendant sa première abdication, qui avait eu lieu le 6 avril 1598. À la fin du XVIe siècle, l’Europe était en proie à des conflits entre les empires des Habsbourg et ottoman, connus par la suite sous le nom de « Longue Guerre » ou « Guerre de Quinze Ans » (1593–1606), qui s’achevèrent par la paix de Zsitvatorok. Sigismond avait abdiqué le trône de Transylvanie en faveur de l’empereur Rodolphe II, recevant en échange la Silésie (les duchés de Racibórz et d’Opole). Alfonso Visconti (1550–1608) occupa la fonction de nonce apostolique en Transylvanie de 1596 à 1598, plus précisément jusqu’en avril 1598, date à laquelle Sigismond Báthory partit pour la Pologne. C’est également la raison de la correspondance entre les deux hommes. Le 28 avril, Visconti se trouvait déjà à Rome. Cette lettre confirme que le prince avait quitté Alba Iulia et se trouvait déjà en Hongrie, et qu’avant d’atteindre les duchés (à savoir Opole et Racibórz, en Pologne), il avait écrit à l’évêque de Cervia pour lui demander de transmettre au pape (Clément VIII, né Ippolito Aldobrandini) sa dévotion et son souhait de se placer sous la protection du pape, 32 x 42. Ce lot est en cours de classement par le ministère roumain du Patrimoine.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Vente aux enchères d'œuvres d'art historiques, comprenant une section numismatique
jeudi 26 novembre
11:00
C.A. Rosetti Str., no. 5
010281 Bucharest, Roumanie

Maison de ventes

A10 by Artmark +(40)2.12.103.016 auctionsa10@artmark.ro
Sur Drouot depuis 4 ans avec Plus de 25,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !