123 - TEIGETSU : UN « SUZURIBAKO » EN BOIS SCULPTÉ REPRÉSENTANT UNE « TORTUE », EXCEPTIONNELLEMENT RARE ET INGÉNIEUX

TEIGETSU : UN « SUZURIBAKO » EN BOIS SCULPTÉ REPRÉSENTANT UNE « TORTUE », EXCEPTIONNELLEMENT RARE ET INGÉNIEUX Par Teigetsu, signé Teigetsu Japon, fin du XIXe siècle, période Meiji (1868-1912) Superbement sculpté dans un style naturaliste, ce grand « tortue » avance à grands pas sur quatre pattes puissantes, la tête relevée et légèrement tournée sur le côté, avec une expression remarquablement vivante. La peau écailleuse du cou et des membres est finement ciselée, les pattes griffues sont soigneusement modelées, et les yeux sont ingénieusement rendus grâce à des pupilles peintes sous des incrustations de verre. La large carapace bombée est sculptée en relief avec une minutie extrême, avec des écailles hexagonales qui se chevauchent et des lignes de croissance finement incisées, reproduisant fidèlement la structure et la texture d’une carapace de tortue naturelle. La carapace se soulève dans son intégralité pour révéler un ensemble d’écriture dissimulé à l’intérieur du corps de l’animal, composé d’une pierre à encre rectangulaire (suzuri) à bordure dorée et d’un compte-gouttes circulaire en cuivre (suiteki). L’intérieur de la carapace est muni d’un compartiment rectangulaire en os signé TEIGETSU. LONGUEUR 37 cm État : Excellent état, avec quelques traces d’usure mineures. Accompagné d’un coffret de rangement en bois portant l’inscription « Suzuri en bois sculpté en forme de tortue ». La tortue (kame), l’un des motifs de bon augure les plus persistants de l’art japonais, est avant tout associée à la longévité et à la bonne fortune. Son utilisation ici est particulièrement appropriée : la carapace massive et protectrice constitue non seulement le point central sculptural de la composition, mais elle dissimule et protège littéralement les instruments d’écriture qu’elle renferme. Comparaison aux enchères : Comparez ce kobako laqué en forme de tortue, datant de la fin du XIXe siècle, période Meiji, d’une longueur de 13,5 cm, modelé de manière réaliste avec une carapace amovible renfermant un intérieur nashiji doré, chez Bonhams, dans le cadre de la vente « Fine Japanese and Korean Art », le 11 septembre 2020, à New York, lot 604 (adjugé à 3 570 USD, soit environ 4 100 EUR après conversion et ajustement en fonction de l’inflation au moment de la rédaction). La présente œuvre, d’une taille nettement plus imposante (37 cm), se distingue par sa transformation sophistiquée en un ensemble d’écriture complet.