5056 - Allemand

Allemand Première moitié du XVIe siècle. Le chant des gourmands. Gravure sur bois. 22,8 x 33 cm. Probablement Geisberg 936, Amelie Roper, « German Music Broadsheets, 1500 to 1550: Production, Persuasion and Performance », dans : Andrew Pettegree (éd.), Broadsheets. Single-sheet Publishing in the First Age of Print, Leyde, Boston 2017, p. 432-437, ill. 17.8. Sig. Croix dans un cercle (Briquet 2949, 2961). Dans cette gravure sur bois légèrement humoristique, un moine, une femme, un apothicaire et d’autres personnages chantent, d’après un feuilleton musical, *Das Gesang der Schlemer* (Le chant des gloutons), dont le texte fait référence aux vices de la gloutonnerie et de l’avidité : « Je suis né trop tôt, / Là où je vais aujourd’hui, / Mon bonheur est encore à venir, / Si j’avais l’empire, / Et en plus les droits de douane sur le Rhin, / Et celui qui possède Venise, / Qu’il la considère comme perdue, / Elle doit être dilapidée. » L’écureuil sur la tête de la femme est également interprété comme un symbole de l’avidité. Amelie Roper a interprété le personnage du moine comme étant Martin Luther, et la femme comme Catherine von Bora, ce qui confère à cette représentation caricaturale une note amusante de critique contemporaine et de politique religieuse (Roper, p. 433 et suivantes). La cupidité des gloutons, qui rêvent de « l’Empire » et de Venise, pourrait alors être comprise comme la soif de pouvoir du mouvement de la Réforme. La feuille porte en haut à gauche un ancien monogramme « HB » tracé à la plume brune, peut-être une ancienne attribution à Hans Melchior Bocksberger, un graveur sur bois dont la technique et la qualité des portraits sont tout aussi maîtrisées. Des tirages de cette gravure sur bois extrêmement rare se trouvent dans la collection de l’Albertina à Vienne (Inv. DG1937/339), où elle est répertoriée sous le nom de Hans Schäufelein, ainsi qu’à la Veste Coburg (Inv. xiii,41,68, illustrée chez Roper, fig. 17.8). Au verso, une gravure sur bois représentant trois colonnes décoratives. Excellente impression, coupée à la ligne de bordure. Légers défauts de conservation et restaurations aux coins ; toutefois, compte tenu de l’extrême rareté du feuillet, il s’agit d’un bel exemplaire. Avec la signature à la plume de Naudet, 1815 Paris (Lugt 1937). - Nous vous invitons à demander des rapports d'état pour les lots, car l'état de conservation n'est indiqué dans le catalogue que dans des cas exceptionnels. - Veuillez demander des rapports d'état pour chaque lot, car l'état n'est généralement pas mentionné dans le catalogue.