Calendrier des ventes
1 / 6

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 3 décembre | 13:00
Arenberg Auctions

742 - [DUMAS, Alexandre] "Jonquille" [Le roman de Violette]. S.l. [c. 1870 ?] In-4° : 111 ff., encre noire sur papier vergé teinté, écrits au recto, hormis qqs lignes à certains versos, qqs ratures et corrections de la même main, envel. cons. (bords ± effrangés, les trois derniers avec qqs pertes de texte, rares pet. rouss., lég. traces de plis). En ff., sous chemise mod. Important manuscrit, inédit sous ce titre, constituant une première version du "Roman de Violette", célèbre curiosa longtemps disputé à Alexandre Dumas. Le manuscrit était conservé plié dans une enveloppe portant à la plume "Jonquille par Alex. Dumas Père" et, au crayon, "signature / Verso folio 34". Au verso du f. 34 figure en effet la mention "très probablement fortune/ Alex. Dumas", de la même main que le manuscrit. Celle-ci diffère sensiblement de l'écriture autographe de Dumas et le présent manuscrit ne paraît donc pas être de sa main. L’attribution du "Roman de Violette" a connu une histoire bibliographique complexe. Le texte présente d’étroites correspondances avec le roman publié clandestinement à Bruxelles par Jean Gay vers 1883, sous la fausse adresse "Lisbonne, Antonio da Boa-Vista" et la date fictive de 1870, puis réédité par Auguste Brancart. Le nom de Dumas n’apparaît explicitement comme celui de l’auteur que dans un catalogue de 1912 signalé par Louis Perceau. Pierre Dufay, sous le pseudonyme de Sylvestre Bonnard, l’attribua ensuite à la marquise de Manoury d'Ectot, attribution reprise notamment par Pascal Pia. En 1992, Claude Schopp, dans sa préface à la réédition du "Roman de Violette" au Mercure de France, restitua au contraire l’œuvre à Dumas sur la base d’une analyse du texte. En 2020, il cite "Le roman de Jonquille" comme "première version" du "Roman de Violette" ("Postface", in : Dumas amoureux, éd. par J. Anselmini et Cl. Schopp, Presses universitaires de Caen, 2020). Daniel Zimmermann, qui soutient également cette attribution, dans "Alexandre Dumas le grand" (Julliard, 1993), ajoute (p. 592) que Dumas aurait "dicté" le roman, "sa seule oeuvre érotique", vers juillet 1870, à Bagnères-de-Luchon, ce qui serait compatible avec le caractère non autographe du présent manuscrit. Les noms des personnages ont été changés, Jonquille devenant Violette, mais les éditions du "Roman de Violette" suivent presque mot pour mot le présent manuscrit, hormis quelques additions, notamment l’avant-propos et la mort finale de Violette. "Jonquille" comporte dix chapitres effectifs, malgré une numérotation erronée qui en fait apparaître onze, contre neuf dans "Violette" ; le chapitre 5 de "Jonquille" n’a pas été repris dans le texte imprimé. Joint : [Id.] - "Jonquille". S.l.n.d. Cahier d'écolier in-8°. Br., couv. de papier toilé ciré noir (pet. plis et traces d'us.). Copie intégrale et soigneusement mise au net, d’une autre main, attribuée à Noël Parfait ou à un collaborateur de Dumas. Prov. [Dr Benoît Dujardin]. - [Paul Van der Perre (1895-1970), libraire et bibliographe bruxellois]. Celui-ci avait acquis, après la mort du Dr Benoît Dujardin, une grande partie de sa collection d’autographes, dont le présent manuscrit de "Jonquille".

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

500 - 600 €

Frais de vente

30 %

[DUMAS, Alexandre] "Jonquille" [Le roman de Violette]. S.l. [c. 1870 ?] In-4° : 111 ff., encre noire sur papier vergé teinté, écrits au recto, hormis qqs lignes à certains versos, qqs ratures et corrections de la même main, envel. cons. (bords ± effrangés, les trois derniers avec qqs pertes de texte, rares pet. rouss., lég. traces de plis). En ff., sous chemise mod. Important manuscrit, inédit sous ce titre, constituant une première version du "Roman de Violette", célèbre curiosa longtemps disputé à Alexandre Dumas. Le manuscrit était conservé plié dans une enveloppe portant à la plume "Jonquille par Alex. Dumas Père" et, au crayon, "signature / Verso folio 34". Au verso du f. 34 figure en effet la mention "très probablement fortune/ Alex. Dumas", de la même main que le manuscrit. Celle-ci diffère sensiblement de l'écriture autographe de Dumas et le présent manuscrit ne paraît donc pas être de sa main. L’attribution du "Roman de Violette" a connu une histoire bibliographique complexe. Le texte présente d’étroites correspondances avec le roman publié clandestinement à Bruxelles par Jean Gay vers 1883, sous la fausse adresse "Lisbonne, Antonio da Boa-Vista" et la date fictive de 1870, puis réédité par Auguste Brancart. Le nom de Dumas n’apparaît explicitement comme celui de l’auteur que dans un catalogue de 1912 signalé par Louis Perceau. Pierre Dufay, sous le pseudonyme de Sylvestre Bonnard, l’attribua ensuite à la marquise de Manoury d'Ectot, attribution reprise notamment par Pascal Pia. En 1992, Claude Schopp, dans sa préface à la réédition du "Roman de Violette" au Mercure de France, restitua au contraire l’œuvre à Dumas sur la base d’une analyse du texte. En 2020, il cite "Le roman de Jonquille" comme "première version" du "Roman de Violette" ("Postface", in : Dumas amoureux, éd. par J. Anselmini et Cl. Schopp, Presses universitaires de Caen, 2020). Daniel Zimmermann, qui soutient également cette attribution, dans "Alexandre Dumas le grand" (Julliard, 1993), ajoute (p. 592) que Dumas aurait "dicté" le roman, "sa seule oeuvre érotique", vers juillet 1870, à Bagnères-de-Luchon, ce qui serait compatible avec le caractère non autographe du présent manuscrit. Les noms des personnages ont été changés, Jonquille devenant Violette, mais les éditions du "Roman de Violette" suivent presque mot pour mot le présent manuscrit, hormis quelques additions, notamment l’avant-propos et la mort finale de Violette. "Jonquille" comporte dix chapitres effectifs, malgré une numérotation erronée qui en fait apparaître onze, contre neuf dans "Violette" ; le chapitre 5 de "Jonquille" n’a pas été repris dans le texte imprimé. Joint : [Id.] - "Jonquille". S.l.n.d. Cahier d'écolier in-8°. Br., couv. de papier toilé ciré noir (pet. plis et traces d'us.). Copie intégrale et soigneusement mise au net, d’une autre main, attribuée à Noël Parfait ou à un collaborateur de Dumas. Prov. [Dr Benoît Dujardin]. - [Paul Van der Perre (1895-1970), libraire et bibliographe bruxellois]. Celui-ci avait acquis, après la mort du Dr Benoît Dujardin, une grande partie de sa collection d’autographes, dont le présent manuscrit de "Jonquille".

Vente

Old & rare books, literature, autographs, archives
jeudi 3 décembre
13:00
19/2 Rue aux Laines
1000 Bruxelles, Belgique

Maison de ventes

Arenberg Auctions +3225441055 info@arenbergauctions.com
Sur Drouot depuis plus de 10 ans avec Plus de 49,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !