3 - Coran miniature d’époque safavide

Coran miniature d’époque safavide Iran, daté 1110 H. (1699 J.-C.) Manuscrit arabe sur papier, 363 feuillets, copié en belle et régulière écriture naskh à l’encre noire, vocalisation en rouge, titres de sourates en or, filets d’encadrements dorés et ouvrant par un double frontispice enluminé et polychrome suivi de deux double pages aux marges richement ornées de rinceaux floraux en or. Le colophon indique qu’il fut copié le vendredi 23 Shawwal 1110 H (24 avril 1699), sans mention de copiste. Une inscription sur le feuillet d’ouverture indique une acquisition en 1313 H (1896–1897) par Husayn Qavam Daftar, pour la somme de 70 toman. Une autre note, datée de Muharram 1322 H (1904), mentionne une transmission à une dame, mère de Taji Khanum. Reliure en maroquin à rabat estampé et doré. H. 11 x L. 7,5 cm (4,3 x 3 in.) Provenance Descendance familiale, issue de Taji Khanum (1891–1976). Husayn Qavam Daftar est attesté comme collectionneur à la fin du XIXe siècle ; son nom apparaît notamment dans la provenance d’un manuscrit conservé au Walters Art Museum (Baltimore, inv. W.651), ainsi que sur un manuscrit passé en vente chez Sotheby’s (Londres, Arts of the Islamic World & India, 31 Mars 2021, lot 25), confirmant son rôle dans la circulation et la transmission d’ouvrages manuscrits au sein de milieux érudits iraniens. A Safavid miniature Qur’an, dated 1110 AH / 1699 AD. Arabic manuscript on paper, 363 leaves in fine and regular naskh in black ink with red vocalisation, sura headings in gold and gilt rules, opening with a polychrome illuminated double-frontispiece followed by two double pages with margins richly ornamented with gold floral scrolls. The colophon records the date of completion as Friday 23 Shawwal 1110 AH (24 April 1699), without naming the copyist. An inscription on the opening leaf records its acquisition in 1313 AH (1896–1897) by Husayn Qavam Daftar — a documented late 19th-century Iranian collector — for 70 toman, with a later note dated Muharram 1322 AH (1904) recording its transmission to the mother of Taji Khanum. Stamped and gilded morocco binding with flap.