Calendrier des ventes
1 / 2

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

12 novembre | 11:00
Sworders Fine Art Auctioneers

633 - Deux plats à viande chinois de la famille rose, XVIIIe siècle, tous deux de forme octogonale et ornés d’une bordure florale, comprenant : l’un peint aux armoiries de Ross empalées sur celles de Ross, l’écu décoré de six lions blancs, surmonté d’un cimier représentant un bras dressé tenant une couronne, la devise « NOBILIS EST IRA LEONIS » (Noble est la colère du lion) figurant à l’intérieur d’une bordure en chaîne dorée, et un autre, peint aux armoiries de la famille Mercer, le blason comportant une bande horizontale bleue chargée de trois médaillons dorés, sous trois croix rouges sur fond doré et au-dessus d’une étoile rouge à six branches sur fond blanc, surmonté d’un heaume et d’une cimier représentant la tête et le cou d’un héron tenant une anguille dans son bec, entouré d’un mantille bleu et rouge de fer, avec les devises « THE GRIT POOL » (Le grand étang) en haut et « CRUX CHRISTI NOSTRA CORONA » (La croix du Christ est notre couronne) en bas (32 et 44,5 cm de long) (2) Provenance : Collection privée de Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire.

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

100 - 200 £ (110 - 240 €)

Frais de vente

32,4 %

Deux plats à viande chinois de la famille rose, XVIIIe siècle, tous deux de forme octogonale et ornés d’une bordure florale, comprenant : l’un peint aux armoiries de Ross empalées sur celles de Ross, l’écu décoré de six lions blancs, surmonté d’un cimier représentant un bras dressé tenant une couronne, la devise « NOBILIS EST IRA LEONIS » (Noble est la colère du lion) figurant à l’intérieur d’une bordure en chaîne dorée, et un autre, peint aux armoiries de la famille Mercer, le blason comportant une bande horizontale bleue chargée de trois médaillons dorés, sous trois croix rouges sur fond doré et au-dessus d’une étoile rouge à six branches sur fond blanc, surmonté d’un heaume et d’une cimier représentant la tête et le cou d’un héron tenant une anguille dans son bec, entouré d’un mantille bleu et rouge de fer, avec les devises « THE GRIT POOL » (Le grand étang) en haut et « CRUX CHRISTI NOSTRA CORONA » (La croix du Christ est notre couronne) en bas (32 et 44,5 cm de long) (2) Provenance : Collection privée de Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Art asiatique et islamique - Deuxième jour
jeudi 12 novembre
11:00
Sworders Fine Art Auctioneers Cambridge Road
CM24 8GE Stansted Mountfitchet, Royaume-Uni
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

Sworders Fine Art Auctioneers +44 1 27 98 17 778 auctions@sworder.co.uk
Sur Drouot depuis 2 ans avec Plus de 4,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.