519 - Une collection de porcelaines chinoises « famille rose » destinées à l’exportation, datant du XVIIIe siècle, comprenant : un plat, peint des armoiries des barons Berkeley de Stratton, issues de la famille Berkeley ; le bouclier, hachuré verticalement, est orné d’un chevron d’hermine entre dix croix dorées, sous une couronne dorée, surmonté d’un heaume et d’une licorne, soutenu par deux hommes sauvages barbus, la devise se lisant « PAUCA SUSPEXI PAUCIORA DESPEXI » (J’ai admiré peu de choses, j’en ai méprisé encore moins), un pot à lait, peint des armoiries de la famille Bonar, le bouclier blanc à un sautoir bleu sous un chef bleu où figure une main sortant d’une manche blanche et offrant une épaule de mouton à un lion doré, surmonté d’un heaume et d’une épée dressée, la devise se lisant « DENIQUE COELUM » (Enfin le ciel), un bol, peint aux armoiries de la famille Ramsay, le bouclier doré portant un aigle noir, surmonté d’un heaume et d’une tête de licorne, la devise se lisant « ORA ET LABORA » (Prie et travaille), un bol à thé lobé, peint des armoiries de Fector empalées avec celles de Lane, la moitié gauche écartelée de vert et d’or, chaque quartier vert portant deux colombes blanches, la moitié droite divisée verticalement en bleu et rouge de fer avec trois sautoirs blancs, surmontée d’une colombe tenant un rameau feuillu dans son bec, la devise étant « FIDE FELICES FACTI » (Rendus heureux par la foi), une tasse à café représentant une scène navale, une salière portant une inscription en arabe, datée de 1191 AH (1777-1778 de l’ère chrétienne), ainsi que deux autres tasses à café armoriées et un bol à thé (diamètre de 15,5 cm) (9) Provenance : collection privée de Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire. Note : Le bol à thé à bord lobé faisait probablement partie d’un service armorial plus vaste, réalisé pour James Peter Fector — fils de Peter Fector, de Douvres, et de son épouse Mary Minet, qui s’étaient mariés en 1751. James Fector épousa en 1783 Frances Lane, fille de Thomas Bateman Lane, qui avait été maire de Douvres en 1770 et descendait peut-être de Sir Thomas Lane, lord-maire de Londres en 1695. Le 6 juin 1814, le tsar de Russie séjourna chez les Fector, après avoir débarqué à Douvres alors qu'il se rendait à Londres pour assister à une conférence de paix. Ce service fut utilisé lors d'un banquet organisé ce jour-là en son honneur. « Chinese Armorial Porcelain Volume I », David S Howard, Faber & Faber, 31 mai 1974, p. 663. Rapport d’état : Plat – fissure en étoile à la base. Bol – fissuré au niveau du bord. Pot à lait – fissuré au niveau du bord, ébréché au niveau du bec verseur et de l’anse. Tous présentent des pertes de dorure et d’émail.