150 - Assiette chinoise bleue et blanche, époque Guangxu (1875-1908), décorée d’un lettré assis sous un pin, accompagné de serviteurs préparant du thé ou lavant la pierre à encre, portant l’inscription d’un poème de la dynastie Song de Wei Ye, dont la traduction est la suivante : Tandis que la pierre à encre est rincée, les poissons grignotent l’encre qui flotte ; tandis que le thé est préparé, les grues s’éloignent gracieusement de la fumée qui s’élève (14 cm de diamètre). Provenance : collection privée de Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire. Note : Assiette de la dynastie Qing (époque Guangxu) à motifs de poète et de sage, décorée de bleu de Chine, avec inscription poétique : « 洗砚鱼吞墨，烹茶鹤避烟 » (Tandis que l’on rince la pierre à encre, les poissons grignotent l’encre qui flotte ; tandis que l’on prépare le thé, les grues évitent gracieusement la fumée). État de conservation : Petit éclat sur le bord et un éclat important sur le rebord du pied.