39 - Quatre feuillets contenant des extraits du poème épique d’Henry Wadsworth Longfellow de 1855, *The Song of Hiawatha*, en vers anglais, avec des enluminures modernes et des enluminures réalisées par Mary Rice Oxley, manuscrit décoré sur papier, [Angleterre (Shrewsbury), première moitié à milieu du XXe siècle], quatre feuillets individuels, chacun comportant 29 lignes écrites d’une belle écriture calligraphique ; le premier feuillet s’ouvre sur une grande initiale « H » dorée où se perche un héron, les lignes restantes du titre et du nom de l’auteur étant également en lettres dorées ou en écriture ornementale agrandie ; chaque feuillet est bordé d’un liseré complet composé de feuillages, de bourdons, de toiles d’araignées, d’oiseaux, d’un écureuil, d’un lapin, ainsi que de bustes de deux autochtones d’Amérique du Nord dans des médaillons ; quelques fissures sur la grande initiale dorée, de petites taches et traces de salissures, sinon en bon état ; ces feuillets sont collés sur un support en carton et encadrés ensemble dans un cadre doré ; chaque feuillet mesure 233 x 180 mm.

Quatre feuillets contenant des extraits du poème épique d’Henry Wadsworth Longfellow de 1855, *The Song of Hiawatha*, en vers anglais, avec des enluminures modernes et des enluminures réalisées par Mary Rice Oxley, manuscrit décoré sur papier, [Angleterre (Shrewsbury), première moitié à milieu du XXe siècle], quatre feuillets individuels, chacun comportant 29 lignes écrites d’une belle écriture calligraphique ; le premier feuillet s’ouvre sur une grande initiale « H » dorée où se perche un héron, les lignes restantes du titre et du nom de l’auteur étant également en lettres dorées ou en écriture ornementale agrandie ; chaque feuillet est bordé d’un liseré complet composé de feuillages, de bourdons, de toiles d’araignées, d’oiseaux, d’un écureuil, d’un lapin, ainsi que de bustes de deux autochtones d’Amérique du Nord dans des médaillons ; quelques fissures sur la grande initiale dorée, de petites taches et traces de salissures, sinon en bon état ; ces feuillets sont collés sur un support en carton et encadrés ensemble dans un cadre doré ; chaque feuillet mesure 233 x 180 mm. *** Ces beaux exemples d’enluminure moderne et de travail de calligraphie sont signés « M Rice Oxley » au crayon à deux reprises au verso du cadre. Cette calligraphe et artiste peu étudiée est souvent confondue avec sa sœur cadette, Nina Margaret Rice Oxley (1888-1968), qui était également artiste. Il est toutefois plus probable que ces feuillets aient été réalisés par Mary Frances Muriel Rice Oxley (1887-1965), une professeure d’art installée à Shrewsbury (pour un autre exemple de son œuvre, de la même écriture et du même style, voir la feuille unique vendue par Dominic Winter en décembre 2022 et actuellement proposée par Peter Harrington au prix de 2 500 £).