1018 - Assiette chinoise en porcelaine armoriée destinée à l'exportation, époque Qianlong, vers 1745. Au centre, motif de la Saint-Valentin ou « autel de l’amour » ; bande dorée en forme de pointe de lance au niveau du cavetto. Le bord est orné des armoiries des Hesketh. Provenance : Heirloom & Howard Ltd., 31 août 2001 ; la collection prestigieuse de Leo et Doris Hodroff. Référence : Howard, « Choice of the Private Trader », p. 89, n° 77. Howard, « Chinese Armorial Porcelain », vol. I, p. 338. Description du lot : Le motif « Valentine » représente une scène qui comprend généralement deux colombes sur le carquois de Cupidon, un autel orné de deux cœurs, un arbre à fruit à pain surmonté d’une guirlande florale, un palmier, une flûte de berger et deux chiens couchés. Cette scène imaginative s’inspire probablement des dessins de Piercy Brett, l’artiste officiel de Lord Anson, qui l’accompagna lors d’un voyage de circumnavigation. Si les arbres ressemblent fortement à ses illustrations publiées du voyage, les autres objets sont des allusions à l’amour absent. Ce motif a connu une grande popularité pendant une vingtaine d’années, se prêtant aussi bien à la porcelaine héraldique qu’à diverses variations. Cette assiette représente deux chiens sous un pin orné d’une guirlande. La flûte de berger et un chapeau gisent à proximité, tandis que des vaches se tiennent à l’arrière-plan. Diamètre : 9 pouces.