939 - Rare paire de plats en porcelaine chinois destinés à l'exportation vers l'Europe, représentant des motifs européens, période Qianlong, vers 1755-1760. Décorés en bleu sous glaçure d'une scène représentant six personnages à demi-nus sur la rive d'une rivière. Entourés d'une bordure à motifs alvéolés le long du rebord. Provenance : Christie's, Amsterdam, « Céramiques, mobilier et objets d'art chinois et japonais », 3 juin 1992, lot 260 ; la prestigieuse collection de Leo et Doris Hodroff. Essai sur le lot : La scène est tirée d’un détail d’une estampe de Johannes Teyler (néerlandais, 1648-vers 1709) issue de son « Opus Typochromaticum » représentant la « Chute de Phaéton ». Phaéton, fils d’Hélios, supplia son père de prouver sa filiation à ses amis. Hélios fit le serment sur le fleuve Styx d’exaucer n’importe quel vœu du jeune homme, et Phaéton choisit alors de conduire le char du soleil, malgré les avertissements de son père selon lesquels les chevaux étaient trop puissants pour lui. Le manque de maîtrise de Phaéton entraîna une catastrophe lorsqu’il vola trop bas et brûla la terre. La scène représentée sur les planches montre un groupe de dieux fluviaux en détresse. Ceux-ci supplièrent Zeus de mettre fin à la course effrénée du char de Phaéton, car elle entraînait l’assèchement de leurs fleuves. Zeus saisit un éclair et frappa Phaéton, le faisant tomber dans le fleuve où il se noya, mettant ainsi fin à son vol funeste. Diamètre (de chaque plaque) : 8 pouces.