168 - FINI (Leonor). Née à Buenos Aires (Argentine). 1908-1996. Artiste peintre surréaliste, lithographe, décoratrice de théâtre et écrivaine française d'origine italienne.

FINI (Leonor). Née à Buenos Aires (Argentine). 1908-1996. Artiste peintre surréaliste, lithographe, décoratrice de théâtre et écrivaine française d'origine italienne. LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE « Leonor » à « Cher Pierre » [Pierre Besse]. S.l.n.d. [vers 1965]. 3 pages in-folio. Émouvante lettre de deuil évoquant la disparition de Jacques Audiberti et de Lidia Dolyńska, ainsi que la mort de ses chats. Profondément bouleversée par une succession de disparitions, Leonor Fini adresse à son ami Pierre Besse une lettre d'une rare intensité émotionnelle, dans laquelle elle exprime son chagrin, sa lassitude et son désarroi. Elle évoque tout d'abord la disparition de Lidia Dolyńska, survenue deux jours après celle du dramaturge Jacques Audiberti (1899-1965) : « Vous saurez par Kot que Lidia Dolynska que j'aimais vraiment énormément est morte 2 jours après Jacques. C'est trop, je suis malade de tout cela et depuis la mort de mes 2 chats. » Elle exprime ensuite son rejet de l'atmosphère qui l'entoure et son épuisement face aux difficultés quotidiennes : « Je maudis cet été - je maudis d'être ici - les ennuis avec les salauds du village pas finis. » À son correspondant, dont elle vient de recevoir une lettre, elle reproche ses descriptions qu'elle juge insupportables dans son état de détresse : « Hier votre lettre avec si bien faites, bien écrites descriptions atroces m'a vraiment brisée - Je ne peux supporter Pierre [...] pardonnez moi, mes nerfs sont brisés. » Elle revient avec une émotion particulière sur le souvenir de Lidia Dolyńska, dont elle évoque la personnalité lumineuse et l'énergie : « Je la vois toujours débordante, active, souriante, innocente. Je vois son pauvre mari vieux jeune-homme tout seul tout perdu. » La lettre s'achève sur l'aveu de son profond abattement : « Je suis tellement déprimée que je ne peux continuer. » Touchant témoignage sur la sensibilité de Leonor Fini et ses liens avec le milieu artistique et littéraire de son époque. La disparition de Jacques Audiberti, écrivain et dramaturge dont elle était proche, donne à cette lettre un intérêt biographique particulier. Konstanty Aleksander Jeleński, dit Kot (1922-1987), écrivain, critique et traducteur polonais, fut l'un des compagnons les plus proches de Leonor Fini.