Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.
18 - École espagnole (fin du XVIIIe siècle) Le repos pendant la fuite en Égypte, d'après Anton Rafael Mengs (1728-1779) huile sur toile Sans cadre : 112 x 90 cm. (44 1/8 x 35 3/8 pouces) Avec cadre : 113,5 x 92 cm. (44 3/4 x 36 1/4 pouces) Collection privée, Londres. Ce tableau est une copie postérieure de *Le Repos pendant la fuite en Égypte* d’Anton Rafael Mengs, datée de 1768 et conservée aujourd’hui au Palacio Real, à Madrid.1 L’original, dont il existe deux dessins préparatoires, se trouve au département des estampes et des dessins des Offices ; il a d’abord appartenu à Don Luis de Borbón avant de passer au prince des Asturies, futur Charles IV d’Espagne.2 En tant que peintre officiel de la cour de Charles III à Madrid, Mengs exerça une influence considérable sur d’autres artistes actifs dans la capitale espagnole au cours des dernières décennies du XVIIIe siècle. Le présent tableau a probablement été réalisé par l’un de ces artistes après le décès de Don Luis de Borbón en 1785, alors que commençaient les travaux de réalisation d’une gravure d’après l’original de Mengs. Bien que l’identité du copiste reste inconnue, la grande qualité de ce tableau suggère qu’il s’agissait d’un artiste de grande formation. Nous remercions le Prof. Dr Steffi Roettgen pour son aide dans le catalogage de ce lot à partir d’images numériques. Références : 1 S. Roettgen, Anton Raphael Mengs (1728-1779), vol. I, Munich 1999, pp. 63-64 2 Anton Raphael Mengs (1728-1779), catalogue de l’exposition à Madrid, Museo del Prado, 25 novembre 2025-1er mars 2026, sous la direction de A. Úbeda de los Cobos et J. Jordán de Urries y de la Colina, Madrid 2025, n° 15 du catalogue, pp. 210-213 (J. Jordán de Urries y de la Colina).
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Die Anmeldungen für diese Auktion sind geschlossen. Sie können kein Gebot abgeben.
Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.
Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.
Schätzungen
2.000 - 3.000 £ (2.300 - 3.600 €)Verkaufsgebühren
École espagnole (fin du XVIIIe siècle) Le repos pendant la fuite en Égypte, d'après Anton Rafael Mengs (1728-1779) huile sur toile Sans cadre : 112 x 90 cm. (44 1/8 x 35 3/8 pouces) Avec cadre : 113,5 x 92 cm. (44 3/4 x 36 1/4 pouces) Collection privée, Londres. Ce tableau est une copie postérieure de *Le Repos pendant la fuite en Égypte* d’Anton Rafael Mengs, datée de 1768 et conservée aujourd’hui au Palacio Real, à Madrid.1 L’original, dont il existe deux dessins préparatoires, se trouve au département des estampes et des dessins des Offices ; il a d’abord appartenu à Don Luis de Borbón avant de passer au prince des Asturies, futur Charles IV d’Espagne.2 En tant que peintre officiel de la cour de Charles III à Madrid, Mengs exerça une influence considérable sur d’autres artistes actifs dans la capitale espagnole au cours des dernières décennies du XVIIIe siècle. Le présent tableau a probablement été réalisé par l’un de ces artistes après le décès de Don Luis de Borbón en 1785, alors que commençaient les travaux de réalisation d’une gravure d’après l’original de Mengs. Bien que l’identité du copiste reste inconnue, la grande qualité de ce tableau suggère qu’il s’agissait d’un artiste de grande formation. Nous remercions le Prof. Dr Steffi Roettgen pour son aide dans le catalogage de ce lot à partir d’images numériques. Références : 1 S. Roettgen, Anton Raphael Mengs (1728-1779), vol. I, Munich 1999, pp. 63-64 2 Anton Raphael Mengs (1728-1779), catalogue de l’exposition à Madrid, Museo del Prado, 25 novembre 2025-1er mars 2026, sous la direction de A. Úbeda de los Cobos et J. Jordán de Urries y de la Colina, Madrid 2025, n° 15 du catalogue, pp. 210-213 (J. Jordán de Urries y de la Colina).
Auktion
Maîtres anciens et art du XIXe siècleAuktionshaus
Chiswick Auctions +44 2 08 99 24 442 bids@chiswickauctions.co.ukLieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.