2374 - Schiele, Egon. *Die Traum Beschaute*, 1911. Offset couleur sur papier fin, d'après une aquarelle d'Egon Schiele tirée du portfolio « Egon Schiele – Cinq dessins ». Intitulée en haut de l'impression, signée et datée à droite, et monogrammée « A.K. » en bas à droite (probablement l'imprimeur Andreas Krampolek). Vienne, vers 1920. Dimensions de la feuille : 42,5 x 28,5 cm.

Schiele, Egon. *Die Traum Beschaute*, 1911. Offset couleur sur papier fin, d'après une aquarelle d'Egon Schiele tirée du portfolio « Egon Schiele – Cinq dessins ». Intitulée en haut de l'impression, signée et datée à droite, et monogrammée « A.K. » en bas à droite (probablement l'imprimeur Andreas Krampolek). Vienne, vers 1920. Dimensions de la feuille : 42,5 x 28,5 cm. Feuille issue du portfolio extrêmement rare, paru à Vienne vers 1920, contenant des reproductions des « Cinq dessins » de Schiele. Les cinq feuilles ont peut-être d’abord été vendues séparément ; la jaquette du portfolio, comportant un colophon indiquant un tirage de 100 exemplaires, n’a probablement été ajoutée que plus tard (voir Kallier Research Institute, Egon Schiele, The complete works online – Portfolios). - Cette représentation explicite – l’aquarelle originale se trouve depuis 1982 au Metropolitan Museum of Art de New York (« Observed in a Dream », 1984.433.311) – représente une femme les jambes écartées, dont les lèvres sont écartées par ses deux mains afin de dévoiler sa vulve et son clitoris. - Cette estampe unique, comme l'indique la page de titre du portfolio, était réservée aux abonnés. Sans doute en raison de son contenu érotique controversé, il n'y a aucune indication concernant l'éditeur, le lieu d'impression ou l'année de parution du portfolio. Le monogramme figurant sur chaque tirage d'art correspond manifestement aux initiales d'Andreas Krampolek (1869-1940), un imprimeur d'art viennois spécialisé dans les procédés de photogravure. Le procédé d’offset couleur utilisé ici correspondait à l’état de l’art en matière de technique d’impression à l’époque. - L’éditeur n’a été identifié qu’en 1923. Il s’agit manifestement du principal mécène de Schiele, le marchand d’art et d’antiquités viennois Karl Grünwald (1887-1964). En 1923, celui-ci envoya quelques exemplaires des « Cinq dessins » de Schiele au marchand d’art Hans Goltz, à Munich, en vue de leur redistribution. Lorsque ce dernier renvoya ce matériel explicite à Vienne, les autorités douanières interceptèrent le colis et Grünwald fut poursuivi en septembre 1923 devant le tribunal régional de Vienne pour diffusion d’imprimés pornographiques. Grünwald fut certes acquitté, mais une grande partie des estampes érotiques fut détruite par les autorités judiciaires. - La feuille est montée au verso le long du bord supérieur sous un passe-partout ; elle est légèrement froissée et présente de petites traces de décoloration sur les bords, ainsi qu’une trace de pli horizontale à peu près au centre. - Provenance : collection privée berlinoise.