Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.
522 - Biblia latino-germanica - Biblia Sacra Vulgatae Editionis Jussu Sixti Quinti Pontificis Max. Recognita … Sous la direction du Père Germani Cartier, troisième édition. 4 volumes. Avec 65 planches en cuivre de Pintz, J. C. Müller, C. G. Gittemberger et autres. Constance, Betz, 1770. 37 x 22,5 cm. Reliures en cuir brun d'époque avec étiquettes sur le dos (les deux plats présentent quelques traces de vers, sont usés et les coins sont abîmés).
Mise à prix
260 €Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.
Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir
Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.
Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.
Estimation
260 - 400 €Frais de vente
Biblia latino-germanica - Biblia Sacra Vulgatae Editionis Jussu Sixti Quinti Pontificis Max. Recognita … Sous la direction du Père Germani Cartier, troisième édition. 4 volumes. Avec 65 planches en cuivre de Pintz, J. C. Müller, C. G. Gittemberger et autres. Constance, Betz, 1770. 37 x 22,5 cm. Reliures en cuir brun d'époque avec étiquettes sur le dos (les deux plats présentent quelques traces de vers, sont usés et les coins sont abîmés). Troisième édition de la célèbre Bible de Cartier, comportant de nouvelles gravures sur cuivre par rapport aux éditions précédentes. - Brunet I, 881 - Darlow/Moule 4245 - cf. ADB IV, 36 - Bibel in Deutschland, p. 272 et suivantes. « Les professeurs de l’école de l’abbaye bénédictine d’Ettenheim ont travaillé pendant dix ans à la traduction de la Bible sous la direction de Germanus Cartier. Une particularité de cet ouvrage est qu’il n’est pas divisé, comme auparavant, en trois parties, mais en quatre : de la Genèse aux Chroniques, d’Esdras à Jésus Sirach, les Prophètes et les Maccabées, le Nouveau Testament. Une autre nouveauté réside dans le fait qu’au bas de chaque page figure, en petits caractères, un commentaire latin détaillé tiré des Pères de l’Église et d’exégètes contemporains. Les bénédictins d’Ettenheimmünster ne voulaient pas se contenter d’ajouter une nouvelle traduction à celles qui existaient déjà ; ils se sont efforcés avec tout leur zèle, comme en témoigne la longue durée de leur travail, de créer une traduction allemande véritablement utile. Dans la « Präfatio », ils évoquent leurs efforts pour parvenir à un allemand de qualité. » (Bible en allemand) – Texte parallèle imprimé sur deux colonnes, latin et allemand côte à côte, avec de nombreuses notes de bas de page. – Par endroits, taches brunes ou de moisissure et traces d’humidité sur la tranche. *
Vente
Autographes, livres anciens, antiquités en papier et photographies de voyageMaison de ventes
Nosbüsch & Stucke GmbH +49 3 08 89 22 090 auktion@nosbuesch-stucke.berlinLa livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.
Options de livraison
We can ship your lots by DHL (in Germany) or DHL Express (outside Germany). If shipping is possible, we will send you an invoice including the shipping costs. For framed paintings or larger/fragile objects, please organize the shipping by yourself.