Calendrier des ventes
1 / 3

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

19 novembre | 22:00
RR Auction

7229 - Lettre autographe signée par Albert Kesselring depuis la prison de Werl (1951)

Mise à prix

200 USD (179 €)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

2 000 - 3 000 USD (1 700 - 2 700 €)

Frais de vente

25 %

Lettre autographe signée par Albert Kesselring depuis la prison de Werl (1951) Maréchal allemand (1885-1960) qui a commandé les forces de la Luftwaffe lors des campagnes contre la Pologne, la France, la Grande-Bretagne et l’Union soviétique, avant de prendre la tête des forces allemandes en Méditerranée et en Italie. Reconnu coupable de crimes de guerre pour sa responsabilité dans le massacre des Ardeates et les représailles contre des civils italiens, il fut condamné à mort, peine qui fut ensuite commuée en réclusion à perpétuité. Il fut libéré de la prison de Werl en 1952 pour raisons de santé. Lettre manuscrite en allemand, signée « AK », une page recto-verso, 27 février 1951. Lettre manuscrite adressée à M. Schneider, rédigée pendant l’incarcération de Kesselring à Werl, le remerciant pour un cadeau partagé avec ses codétenus et évoquant son état de santé ainsi que ses espoirs de liberté. Extrait (traduit) : « Les moulins de Dieu moulent lentement, surtout lorsque des “compétences compétentes” s’en mêlent. Ce n’est que maintenant que j’ai reçu votre aimable lettre… Je ne pourrais pas du tout vous en vouloir si, ignorant les circonstances, vous me traitiez d’ingrat et de non-chrétien. Car, si l’on fait des cadeaux dans un esprit chrétien actif, on aimerait savoir que celui qui devait recevoir le cadeau l’a bien reçu et qu’il en a tiré de la joie. C’est effectivement ce que vous avez fait, et mes compagnons d’infortune, grâce à ce même colis, partagent avec moi cette joie et ce plaisir. Si j’ai des regrets, c’est seulement ce sentiment désagréable que vous ayez dû engager des dépenses importantes… » Kesselring adresse ses meilleurs vœux pour Noël, en espérant que l’année à venir sera des plus heureuses, et poursuit : « Peut-être que l’année 1952 nous rapprochera de la paix et, avec elle, de la jouissance de la liberté à laquelle nous aspirons tant. Avec tous ces revers, on n’ose pas trop s’attacher à l’espoir ; et pourtant, on espère encore et encore, car un état de désespoir ne signifie rien d’autre que de s’éteindre peu à peu. On serait malhonnête de ne pas reconnaître les nombreuses améliorations observées, même si celles-ci ne compensent pas les tensions. Côté santé, cela pourrait aussi aller un peu mieux, mais peut-on rester en bonne santé dans un tel environnement ? Poser cette question revient à y répondre par la négative. » En très bon état, avec une petite tache au bas et de légères déchirures en haut et en bas du pli vertical central. Accompagnée de l’enveloppe d’expédition d’origine.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Vente aux enchères RR : Seconde Guerre mondiale
jeudi 19 novembre
22:00
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, États-Unis
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
Sur Drouot depuis 4 ans

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.