7179 - Arthur Seyss-Inquart (2) Lettres autographes signées à Nuremberg, préparant sa défense dans l’urgence

Arthur Seyss-Inquart (2) Lettres autographes signées à Nuremberg, préparant sa défense dans l’urgence Deux lettres autographes signées par Arthur Seyss-Inquart, toutes deux rédigées pendant sa détention à Nuremberg et collées dos à dos sur une seule feuille de papier cartonné : - Lettre autographe au crayon, en allemand, signée « Seyss-Inquart », une page, 8 x 10,5, 5 novembre 1945. Lettre manuscrite adressée à l’attention d’Airey Neave à Nuremberg, dans son intégralité (traduite) : « Le temps presse, je demande donc instamment que la question de mon avocat de la défense soit réglée et que je sois autorisé à consulter les documents, comme je l’ai déjà demandé. » Accompagnée d’une traduction anglaise de l’époque. - Lettre autographe au crayon, en allemand, signée « Seyss-Inquart », une page, 8 x 10,5, 10 novembre 1945. Lettre manuscrite adressée à Airey Neave, dans son intégralité (traduite) : « Hier, j’ai reçu comme défenseurs d’abord le Dr Servatius, puis le Dr Golling. Je prie toutefois maintenant d’être informé si ces noms et/ou quels noms ont été mentionnés par le Dr Hans Frank. Cela devrait, d’après ce qu’on m’a dit, être autorisé. Veuillez également m’indiquer si une défense est parvenue de Vienne. » Une traduction en anglais a été dactylographiée dans la marge inférieure. Renforcée par un carton léger et en excellent état, le papier a fait l’objet d’un nettoyage professionnel. Le major Airey Neave, destinataire de la lettre, était l’officier britannique évadé de Colditz qui avait signifié l’acte d’accusation aux accusés de Nuremberg et collaboré avec les services juridiques du Tribunal tout au long du procès ; il devint par la suite député au Parlement et fut assassiné par l’INLA en 1979. Ces lettres montrent Seyss-Inquart, quelques semaines avant le début officiel des débats, s’affairant à régler les détails pratiques de sa propre défense : qui le représenterait et s’il serait autorisé à consulter les éléments de preuve retenus contre lui. En tant que commissaire du Reich pour les Pays-Bas occupés, Seyss-Inquart a supervisé les déportations qui ont conduit plus de 100 000 Juifs néerlandais à la mort. Il a été reconnu coupable des quatre chefs d’accusation et pendu le 16 octobre 1946.