Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

19 novembre | 22:00
RR Auction

7175 - Document d’Arthur Seyss-Inquart signé à Nuremberg, dans lequel il affirme avoir supplié Hitler d’épargner la famine aux Pays-Bas

Mise à prix

200 USD (178 €)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

2 500 - 3 000 USD (2 200 - 2 700 €)

Frais de vente

25 %

Document d’Arthur Seyss-Inquart signé à Nuremberg, dans lequel il affirme avoir supplié Hitler d’épargner la famine aux Pays-Bas Document partiellement imprimé, en allemand, signé « Seyss-Inquart », une page, 8 x 12,25, 6 décembre 1945. Document intitulé (traduction) « Tribunal militaire international, demande de citation à comparaître d’un témoin présentée par l’accusé », rédigé dans le cadre de la préparation de sa défense pour les procès de Nuremberg. Seyss-Inquart et son avocat demandent à ce que soit entendu le « général de cavalerie von Kleffel », en invoquant sa connaissance des faits suivants : « L’accusé s’est personnellement adressé à Hitler, en collaboration avec le témoin qui était alors commandant en chef suprême ; il a exposé à Hitler les possibilités de défendre les Pays-Bas et a particulièrement insisté sur le risque de destruction du pays et sur l’impossibilité d’une défense, compte tenu d’une population affamée. L’accusé a demandé s’il ne serait pas préférable d’évacuer les Pays-Bas et d’intégrer les troupes et le matériel au front de défense du Reich. L’accusé n’a reçu aucune réponse à sa lettre adressée à Hitler. » Seyss-Inquart affirme que ce témoignage servira de « preuve que l’accusé a tout tenté pour empêcher les violations des dispositions du droit international ». Signé à la fin au crayon par Seyss-Inquart, et contresigné par son avocat. Monté sur papier d’archive et en excellent état, le papier ayant fait l’objet d’un nettoyage professionnel. Accompagné d’une traduction anglaise de l’époque. Seyss-Inquart a sollicité le témoignage du général de cavalerie Rudolf von Kleffel, alors haut commandant allemand aux Pays-Bas, afin d’étayer son affirmation selon laquelle il avait tenté d’éviter la destruction des Pays-Bas au cours des derniers mois de la guerre. Selon cette requête, Seyss-Inquart s’était joint à von Kleffel pour avertir Hitler que la poursuite de la résistance risquait de dévaster le pays et de plonger sa population, déjà affamée, dans une situation insoutenable ; il proposa d’évacuer les Pays-Bas et de transférer les troupes et le matériel allemands vers la ligne défensive du Reich, mais ne reçut aucune réponse. Il a présenté cet épisode comme la preuve qu’il avait « tout tenté pour empêcher les violations des dispositions du droit international ». Cet argument s’inscrivait dans le cadre de l’effort plus large déployé par Seyss-Inquart à Nuremberg pour se présenter comme un administrateur modéré travaillant dans les limites imposées par ses supérieurs. Le Tribunal rejeta cette interprétation, estimant qu’il avait exercé une autorité considérable en Autriche et aux Pays-Bas occupés et qu’il avait participé de son plein gré à des politiques impliquant la déportation, le travail forcé, la persécution et la répression. Seyss-Inquart fut reconnu coupable des quatre chefs d’accusation et exécuté par pendaison le 16 octobre 1946.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Vente aux enchères RR : Seconde Guerre mondiale
jeudi 19 novembre
22:00
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, États-Unis
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
Sur Drouot depuis 4 ans

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.