7118 - Lettre signée par Rudolf Hess à Nuremberg, dans laquelle il demande à se défendre lui-même lors de son procès

Lettre signée par Rudolf Hess à Nuremberg, dans laquelle il demande à se défendre lui-même lors de son procès Lettre signée en allemand, une page, 8 x 12,75, 23 janvier 1946. Lettre adressée au président du Tribunal militaire international de Nuremberg, dans son intégralité (traduite) : « L’accident survenu à l’avocat, le Dr von Rohrscheidt, qui, jusqu’à présent, était mon défenseur, m’amène à déclarer que je fais valoir mon droit, prévu par la Charte, d’assurer moi-même ma défense pour le reste du procès. » Renforcée par un carton léger et en excellent état, présentant une légère altération de la couleur sur le bord supérieur. Accompagnée d’une traduction anglaise de l’époque. L’avocat initial de Hess, le Dr Gunther von Rohrscheidt, l’avait représenté lors des audiences sur sa capacité mentale de novembre 1945, au cours desquelles Rohrscheidt avait fait valoir que l’amnésie de Hess le rendait inapte à participer correctement à sa propre défense, mais Hess l’avait interrompu pour insister sur le fait qu’il était apte à plaider. L’accident invalidant de Rohrscheidt en janvier 1946 a entraîné une interruption soudaine de la représentation de Hess ; ce document est la réponse de Hess lui-même, affirmant son droit de s’exprimer en son nom propre plutôt que d’attendre. Sa période d’autodéfense fut de courte durée : dès le 5 février 1946, le Dr Alfred Seidl avait officiellement pris le relais en tant qu’avocat de la défense pour le reste du procès, jusqu’au verdict.