Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

19 novembre | 22:00
RR Auction

7008 - Télégramme d’Hermann Göring sur les « nouveaux records d’altitude » au cours de sa carrière d’aviateur sur Fokker après la Première Guerre mondiale

Mise à prix

200 USD (179 €)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

400 - 600 USD (350 - 540 €)

Frais de vente

25 %

Télégramme d’Hermann Göring sur les « nouveaux records d’altitude » au cours de sa carrière d’aviateur sur Fokker après la Première Guerre mondiale Télégramme en allemand, signé « Goering » dans le texte imprimé, une page, 10,75 x 5,75, 11 mai 1919. Göring écrit depuis Copenhague, dans son intégralité (traduit) : « Je recommanderai vivement cette affaire. Je m'apprête ici à établir de nouveaux records d'altitude. Les journaux suivront. » En excellent état. Ce télégramme date de la carrière brève mais intense de Göring après la Première Guerre mondiale, en tant que pilote commercial et de démonstration pour Anthony Fokker. Trois jours plus tôt seulement, le 8 mai 1919, Göring avait piloté un Fokker D.VII de Schwerin à Copenhague, où il avait commencé à effectuer des vols de démonstration et à promouvoir les avions Fokker en Scandinavie. Sa remarque indiquant qu’il « établissait… de nouveaux records d’altitude » et que « les journaux suivent » illustre bien le caractère médiatique de l’entreprise : Göring tirait parti de sa réputation d’as de l’aviation décoré de la Première Guerre mondiale pour attirer l’attention de la presse et démontrer les performances des appareils Fokker. Envoyé depuis Copenhague au tout début de cette collaboration, ce télégramme offre un aperçu concis de la manière dont Göring tentait de transformer sa renommée d’aviateur de guerre en une carrière commerciale au cours des mois tumultueux qui ont immédiatement suivi la guerre.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Vente aux enchères RR : Seconde Guerre mondiale
jeudi 19 novembre
22:00
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, États-Unis
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
Sur Drouot depuis 4 ans

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.